Abstract concept | Дерексіз ұғым | Абстрактное понятие |
Abscissa (cut off) | Абсцисса (кесілген) | Абсцисса(отрезанный) |
Additivity | Аддитивтік | Аддитивность |
Axiom | Аксиома | Аксиома |
Axiomatic method | Аксиомалық әдіс | Аксиоматический метод |
Algebra | Алгебра | Алгебра |
Algebraic equation, number | Алгебралық теңдеу, сан | Алг. уравнение, число |
Algorithm | Алгоритм | Алгоритм |
Amplitude | Амплитуда | Амплитуда |
Analysis | Анализ, талдау | Анализ |
Analytical | Аналитикалық | Аналитический |
Analogy (analog) | Ұқсастық (ұқсас) | Аналогия (аналог) |
Annihilator | Нөлдеуіш | Аннулятор |
Antilog | Қарсы логарифм | Антилогарифм |
Apotheme | Апофема | Апофема |
Z – coordinate | Аппликат | Аппликата |
Approximation | Аппроксимация , жуықтау | Аппроксимация |
Argument of function | Функция аргументі | Аргумент функции |
Arithmetics | Арифметика | Арифметика |
Arithmetic problem | Арифметикалық есеп | Арифм. задача |
Arithmetic mean | Арифм. орта мән | Арифм. среднее |
Arccosine | Арккосинус | Арккосинус |
Arksekans | Арксеканс | Арксеканс |
Arcsine | Арксинус | Арксинус |
Arctangent | Арктангенс | Арктангенс |
Archimedean spiral | Архимед спиралі | Архимедова спираль |
Asymptote | Асимптота | Асимптота |
Asymmetric distribution | Симметриясыз үлестіру | Ассиметрическое распределение |
Asymmetry | Симметриясыздық | Ассиметрия |
Astroid | Астроида | Астроида |
Associativity | Ассоциативтік | Ассоциативность |
Data base | Деректер базасы | База данных |
Base, basis | Базис | Базис |
Data bank | Деректер банкі | Банк данных |
Absolute convergence | Шартсыз жинақталу | Безусловная сходимость |
Infinite decimal fraction | Ақырсыз ондық бөлшек | Беск. десятичная дробь |
Infinitely great, small | Ақырсыз үлкен, кішкене | Бесконечно большая, малая |
Indefinitely decreasing geometrical progression | Ақырсыз кемімелі геометриялық прогрессия | Бесконечно убывающая геометрическая прогрессия |
Indefinitely remote | Акырсыз қашықтықта | Бесконечно удалённый |
Continued product | Ақырсыз көбейтінді | Бесконечное произведение |
Infinity | Ақырсыздық | Бесконечность |
Bijection, one-to-one correspondence | Биекция, өзара бірмәнді сәйкестілік | Биекция - взаимно-однозначное соответствие |
Biquadratic | Биквадратты | Биквадратный |
Bilinear | Бисызықтық | Билинейный |
Binary relation | Бинарлық қатынас | Бинарное отношение |
Binominal, binomial | Бином, қосмүше, екімүше | Бином, двучлен |
Binormal | Бинормаль | Бинормаль |
Bipolar coordinates | Биполярлық координаттар | Биполярные координаты |
Bisector | Биссектрисса | Биссектриса |
Bit | Бит | Бит |
Proximity of solutions | Шешімдердің жақындығы | Близость (решений) |
Flow chart | Бөлік-сұлба | Блок-схема |
Lateral face | Бүйір жағы | Боковая грань |
More probable event | Көбірек ықтимал оқиға | Более вероятное событие |
More, greater | Көбірек, үлкен | Больше |
Big, large, great | Үлкен | Большой |
Dice-tossing | Ойын сүйегін лақтыру | Бросание игральной кости |
Coin-tossing | Тиын лақтыру | Бросание монеты |
Rapidity of convergence | Жинақтылық тездігі | Быстрота сходимости |
Rapidity of descending | Кему тездігі | Быстрота убывания |
Variational number | Вариациялық қатар | Вариационный ряд |
Vector transporting | Вектор тасушы | Вектор перевозящий |
Vector quantity, | Векторлық шама, | Векторная величина, |
projection | проекция | проекция |
Collinear, complanar, of torsion vector | Коллинеар, компланар, бұралу векторлары | Векторы коллинеарные, компланарные, кручения |
Absolute, vector, given, dependent, unknown, inverse, limited, variable, constant, scalar value | Абсолюттік, векторлық, берілген, тәуелді, белгісіз, кері, шектелген, айнымалы, тұрақты, скаляр шама | Величина абсолютная, векторная, данная, зависимая, неизвестная (искомая), обратная, ограниченная, переменная, постоянная, скалярная, обратная, ограниченная, переменная, постоянная, скалярная |
Value of the higher degree | Жоғарғы ретті шама | Величина высшего порядка |
Value of the lowest degree | Төмегі ретті шама | Величина низшего порядка |
Value of step | Қадам шамасы | Величина шага |
Valid digit | Дұрыс цифр | Верная цифра |
Probability space | Ықтималдық кеңістік | Вероятностное пространство |
Transition probability | Көшу ықтималдығы | Вероятность перехода |
Vertical | Вертикаль, вертикалды | Вертикаль, вертикальный |
Upper bound | Жоғарғы шек | Верхний предел |
Vertex of an angel | Бұрыштың төбесі | Вершина угла |
Weight function | Салмақтылық функциясы | Весовая функция |
Branch | Тармақ, бұтақ | Ветвь |
Mutual membership | Өзара тиістілік | Взаимная принадлежность |
Mutually (one to one) | Өзара (бірмәнді) | Взаимно (однозначный) |
Relatively prime polinomials | Өзара жай көпмүшелер | Взаимно простые многочлены |
Interchangeability | Өзара ауыстырымдылық | Взаимозаменяемость |
Weighted mean | Зілдеме орта мән | Взвешенное среднее |
Aspect | Түр | Вид |
Circular helix | Бұранда сызық | Винтовая линия |
Spiral surface | Бұранда бет | Винтовая поверхность |
Coil | Орам | Виток |
Curl | Құйын | Вихрь |
Insertion | Ендіру, ену, жатқызу | Включение |
Enclocure | Енгізу | Вложение |
Inserted segments | Енгізілген кесінділер | Вложенные отрезки |
Exterior conjugation | Сырттай түйіндестіру | Внешнее сопряжение |
Exterior angle | Сыртқы бұрыш | Внешний угол |
External characteristic | Сыртқы сипаттама | Внешняя характеристика |
Interior conjugation | Іштей түйіндестіру | Внутреннее сопряжение |
Interior node | Ішкі торап | Внутренний узел |
Concave line, curve | Ойыс сызық, қисық | Вогнутая линия, кривая |
Concavity | Ойыстық | Вогнутость |
Raising | Шығару | Возведение в степень |
Reciprocal equation | Қайтымды теңдеу | Возвратное уравнение |
Increase of the function | Функцияның өсуі | Возрастание функции |
Increasing progression | Өспелі прогрессия, тізбек | Возрастающая прогрессия, последовательность |
Increasing | Өсетін | Возрастающий |
Wave | Толқын | Волна |
Wave equation | Толқындық теңдеу | Волновое уравнение |
Restoring of the function | Функцияны қалпына келтіру | Восстановление функции |
Ascending degree | Өспелі дәреже | Восходящая степень |
Octahedron | Сегізжақ, октаэдр | Восьмигранник, октаэдр |
Octagon | Сегізбұрыш, октагон | Восьмиугольник, октагон |
Hollow, cavity | Ойпат | Впадина |
Inscribed broken line, figure, circle | Іштей сызылған сынық сызық, фигура, шеңбер | Вписанная ломанная, фигура, окружность |
Insphere | Іштей сызылған сфера | Вписанная сфера |
Totally additive measure | Жете аддитивті өлшем | Вполне аддитивная мера |
Well ordered set | Жете реттелген жиын | Вполне упорядоченное множество |
Rotation | Айналу, айналдыру | Вращение |
Time series | Уақыттық қатар | Временной ряд |
Auxiliary line | Көмекші сызық | Вспомогательная линия |
Auxiliary projection | Көмекші проекция | Вспомогательная проекция |
Auxiliary | Көмектесетін, көмекші | Вспомогательный |
Secondary projection | Екінші проекция | Вторичная проекция |
Sampling without repl-nt | Қайталанбайтын тандау | Выбор без возвращения |
Sampling with replacement | Қайталанатын таңдау | Выбор с возвращением |
Sample | Таңдама, іріктеме,теру | Выборка (выборочный) |
Conclusion | Қорыту, қорытынды | Вывод (заключение) |
Formula output | Формуланы қорыту | Вывод формулы |
Selection of the whole part | Бүтін бөлігін ажырату | Выделение целой части |
To select | Бөліп шығару | Выделять |
Put, carry out | Сыртқа шығару | Выносить |
Convex | Дөңес | Выпуклый |
Express | Өрнектеу | Выражать |
Algebraic expression | Алгебралық өрнек | Выражение алгебраическое |
Expression in brackets | Жақшалар ішіндегі өрнек | Выражение в скобках |
Degenerated | Өзгеше | Вырожденный |
Expression | Айтылым | Высказывание |
Height, altitude | Биіктік | Высота |
Higher mathematics | Жоғарғы математика | Высшая математика |
Subtract | Алу | Вычесть |
Residue (difference) | Қалынды (айырым) | Вычет, остаток, разность |
Computation | Есептеу | Вычисление |
Calculus mathematics | Есептеуіш математика | Вычислительная математика |
Subtracted | Азайтқыш | Вычитаемое |
Subtraction | Азайту | Вычитание |
To subtract | Шегеру | Вычитать |
Harmonic | Гармониялық | Гармонический |
Universe (general totality) | Бас жиынтық | Генеральная совокупность |
Geodesic curve | Геодезиялық қисық | Геодезическая кривая |
Geometrical progression | Геометриялық прогрессия | Геометрическая прогрессия |
Geometrical constructions | Геометриялық салулар | Геометрическое построение |
Geometrical mean | Геометриялық орта мән | Геометрическое среднее |
Geometry | Геометрия | Геометрия |
Hyperbola, hyperbole | Гипербола, ұлғайту | Гипербола, преувеличение |
Hyperboloid | Гиперболоид | Гиперболоид |
Hyperplane | Гипержазықтық | Гиперплоскость |
Hyperspace | Гиперкеңістік | Гиперпространство |
Hypothesis | Гипотеза, болжал | Гипотеза, предположение |
Hypotenuse | Гипотенуза | Гипотенуза |
Hypocycloid | Гипоциклоида | Гипоциклоида |
Histogram | Гистограмма | Гистограмма |
Principal, main | Бас | Главный |
Smooth | Тегіс | Гладкий |
Hodograph | Годограф | Годограф |
Horizontal | Горизонталь/-ді | Горизонталь\-ный |
Lapse rate (stepping) | Градиент (адымдаушы) | Градиент (шагающий) |
Grade, degree | Градус | Градус |
Boundary, limit | Шекара, шек | Граница |
Boundary conditions | Шекаралық шарт | Граничное условие |
Edge | Жақ | Грань |
Edge of a dihedron | Екіжақты бұрыштың жағы | Грань двугранного угла |
Edge of a polyhedron | Көпжақтың жағы | Грань многогранника |
Graph | График | График |
Graphics | Графика | Графика |
Graphics designation | Графикалық белгілеу | Графическое обозначение |
Group | Топ | Группа |
Data of the sum | Есептің берілгендері | Данные (задачи) |
Motion | Қозғалыс | Движение |
Binary fraction | Екілік бөлшек | Двоичная дробь |
Binary system of calculation | Сандаудың екілік жүйесі | Двоичная система счисления |
Double integral | Екі еселі интеграл | Двойной интеграл |
Double layer | Қосқабат | Двойной слой |
Dual | Қосалқы | Двойственный |
Dihedron | Екі жақты бұрыш | Двугранный угол |
Two-digit number | Екі орынды сан | Двузначное число |
Two-dimensional space | Екіөлшемді кеңістік | Двумерное пространство |
Two-sheeted | Екі қуысты | Двуполостный |
Double-sided | Екі жақты | Двусторонний |
Two-digit | Екі таңбалы | Двухзначный |
Gore | Екі бұрыштық | Двуугольник |
Deduction | Дедукция (бөлек шығару) | Дедукция (выделение) |
Operation | Амал, әсер | Действие |
Real | Нақ | Действительный |
Cartesian coordinate system | Декарт координаталар жүйесі | Декартова система координат |
Division of numbers | Сандарды бөлу (жіктеу) | Деление чисел |
Division of a segment, angle | Кесіндіні, бұрышты бөлу | Деление отрезка, угла |
Dividend (divisible) | Бөлінгіш, бөлінетін | Делимое, делимый |
Divisibility | Бөлінгіштік, бөлунушілік | Делимость |
Dividers of number | Санның бөлгіштері | Делители числа |
Divisors of unity, nought | Бірдің, нөлдің бөлгіші | Делитель единицы, нуля |
Divide | Бөлу, бөліну | Делить, делиться |
Decimal fraction | Ондық бөлшек | Десятичная дробь |
Decimal number system | Сандаудың ондық жүйесі | Десятичная система счисления |
Dec. approximation of number | Санның ондық жуықтамасы | Десятичное приближение числа |
Determinant | Детерминант, анықтауыш | Детерминант, определитель |
Defect | Ақаулық | Дефект |
Diagonal | Диагональ | Диагональ |
Diagonal cut | Диагональдық қима | Диагональное сечение |
Diagram | Диаграмма | Диаграмма |
Dyad | Диада, жұп, қос | Диада, пара, парный, двойной |
Diameter | Диаметр | Диаметр |
Divergence | Дивергенция, айырмашылық, ауытқу | Дивергенция, расхождение, отклонение |
Disjunction | Дизъюнкция | Дизъюнкция |
Dipole | Диполь, қосөріс | Диполь |
Directrix | Директриса | Директриса |
Discrete quantity | Дискрет шама | Дискретная величина |
Discriminant | Дискриминант | Дискриминант |
Dispersion, variance | Дисперсия | Дисперсия |
Distributivity | Үлестірімділік | Дистрибутивность |
Differential | Дифференциал | Дифференциал |
Differentiation | Айырымдау, бөлшектену | Дифференциация |
Derivation | Дифференциалдау | Дифференцирование |
Dichotomy | Дихотомия | Дихотомия |
Length | Ұзындық | Длина |
Length of segment | Кесіндінің ұзындығы | Длина отрезка |
Dodecahedron | Додекаэдр, онекіжақтық | Додекаэдр, двенадцатигранник |
Proof | Дәлелдеме | Доказательство |
Proof by contradiction | Кері ұйғарып дәлелдеу | Док-во от противного |
Prove | Дәлелдеу | Доказывать |
Part | Үлес, бөлік | Доля |
Complement | Толықтауыш, толықтырғыш | Дополнение |
Acceptable value | Жарамды мән | Допустимое значение |
Attainable accuracy | Мүмкін тежеу | Допустимое ограничение |
Admissible (acceptable) | Мүмкін (жарамды) | Допустимый (приемлемый) |
Assumption | Ұйғарым | Допущение |
Sufficient condition | Жеткілікті шарт | Достаточное условие |
Sufficiency | Жеткіліктілік | Достаточность |
Accessible point of bound | Шекараның жетерлік нүкте | Достижимая точка границы |
Accessibility | Жетерлік | Достижимость |
Certain event | Ақиқат оқиға | Достоверное событие |
Fractional part of number | Санның бөлшек бөлігі | Дробная часть числа |
Fraction | Бөлшек | Дробь |
Decimal, ordinary, mixed fraction | Ондық, жәй, аралас бөлшек | Дробь десятичная, обыкновенная, смешанная |
Arc, arc of circle | Доға (шеңбердің доғасы) | Дуга (окружности) |
Arc measurement, distance | Доғалық өлшем, қашықтық | Дуговое измерение, расстояние |
Euclidian geometry | Евклид геометриясы | Евклидова геометрия |
Unit, unity | Бірлік | Единица, целое |
Units of measurement | Өлшем бірліктері | Единицы измерения |
Single | Бірлі-жарым, жеке | Единичный |
Uniqueness | Жалғыздық, жалқылық | Единственность |
Unique | Жалғыз, жалқы | Единственный |
Capacity | Сыйымдылық | Емкость |
Natural | Табиғи | Естественный |
Rigid system | Қатаң жүйе | Жесткая система |
Depend (on) | Тәуелді болу | Зависеть (от) |
Dependent value | Тәуелді шама | Зависимая величина |
Dependence on the parameter | Параметрге тәуелділік | Зависимость от параметра |
Dependent | Тәуелді | Зависимый |
Task | Беру, берілу | Задание |
Given curve, direct | Берілген қисық, түзу | Заданная кривая, прямая |
Sum (to do a sum/problem) | Есеп (есеп шығару) | Задача (решить задачу) |
Law of major numbers | Үлкен сандар заңы | Закон больших чисел |
Law of probabilities distributions | Ықтималдықтардың үлестірім заңы | Закон распределения вероятностей |
Closed torus | Жабық тор | Закрытый тор |
Substitution, change | Ауыстыру | Замена |
Substitute | Ауыстыру | Заменять |
Remarkable limits | Тамаша шектер | Замечательные пределы |
Closed group, area | Тұйық топ, аймақ | Замкнутая группа, область |
Closure | Тұйықтық | Замкнутость |
Closure | Тұйықтам, тұйықтау | Замыкание |
Closing | Тұйықтаушы | Замыкающая |
Comma | Үтір | Запятая |
Attenuation of wave | Толқынның өшуі | Затухание волны |
Zigzag | Иір, ирек | Зигзаг |
Sign (sign of equality) | Таңба, белгі (теңдік белгісі) | Знак (равенства) |
Sign of number | Санның таңбасы | Знак числа |
Alternating in sign line | Ауыспа таңбалы қатар | Знакочередующийся ряд |
Fraction denominator | Бөлшектің бөлімі | Знаменатель дроби |
Value | Мән | Значение |
Golden section | Алтын қима | Золотое сечение |
Ideal (ideal number) | Идеал (идеал сан) | Идеал (идеальное число) |
Known value | Белгілі шама | Известная величина |
Taking the root | Түбір табу | Извлечение корня |
Bending of a surface | Беттің иілуі | Изгибание поверхности |
Change of the function | Функцияның өзгерісі | Изменение функции |
Measure | Өлшем, өлшеу | Измерять |
Measurement of values | Шамаларды өлшеу | Измерение (величин) |
Measurable set | Өлшемді жиын | Измеримое множество |
Transform | Кескін, кескіндеу | Изображение |
Acnode | Оңашаланған нүкте | Изолированная точка |
Isometric correspondence | Изометриялық сәйкестік | Изометрическое соответствие |
Isometry | Изометрия | Изометрия |
Isomorphism | Изоморфизм | Изоморфизм |
Icosahedron | Икосаэдр, жиырма жақтық | Икосаэдр, двадцатигранник |
Implication | Импликация | Импликация |
Invariant | Инвариант | Инвариант |
Invariance | Инварианттық | Инвариантность |
Inversion | Инверсия | Инверсия |
Involute | Инволюта | Инволюта |
Index | Белгі | Индекс |
Indicator | Индикатор | Индикатор |
Indicatrix | Индикатрисса | Индикатриса |
Inductive set | Индуктивтік жиын | Индуктивное множество |
Induction | Индукция | Индукция |
Definite, indefinite integral | Анықталған, анықталмаған интеграл | Интеграл определённый, неопределённый |
Integral with variable upper board | Жоғары шегі айнымал интеграл | Интеграл с переменным верхним пределом |
Integral curve, sum | Интеграл. қисық, қосынды | Интегральная кривая, сумма |
Integral expression, numeration | Интегралдық өрнек, қисап | Интегральное выражение, исчисление |
Integration, integrate | Интегралдау | Интегрирование, интегрировать |
Integrability | Интегралданушылық | Интегрируемость |
Integrating factor | Интегралдаушы көбейткіш | Интегрирующий множитель |
Closed, open interval | Жабық, ашық интервал | Интервал замкнутый, открытый |
Interpolating | Интерполяциялау | Интерполирование |
Interpolation | Интерполяция | Интерполяция |
Interpretation | Түсіндірме, мағыналау | Интерпретация |
Irrational number | Иррационал сан | Иррациональное число |
Irrational | Иррационалды | Иррациональный |
Distortion | Бұрмалану | Искажение |
Eliminate, except | Шығару | Исключать |
Eliminate the unknown | Белгісізді шығару | Исключать неизвестное |
Search | Іздеу | Искать |
Required value, solution | Ізделетін шама, шешім | Искомая величина, решение |
Unknown quantity | Іздеген | Искомое, неизвестная величина |
Trial | Сынақ | Испытание |
Investigation | Зерттеу | Исследование |
Investigate, explore | Зерттеу | Исследовать |
True value | Ақиқат шама | Истинная величина |
ИСТИНА | Ақиқат | Истинный |
Source | Көз | Источник |
Outcome of trial | Сынақ нәтижесі | Исход испытания |
Initial task | Алғашқы есеп | Исходная задача |
Numeration, calculus | Қисап | Исчисление |
Numeration of infinitesimal | Ақырсыз аздар есептеу | Исчисление бесконечно малых |
Iteration | Итерация | Итерация |
Canonical form | Канондық тұлға | Каноническая форма |
Tangency | Жанасу | Касание |
Tangent plane | Жанама жазықтық | Касательная плоскость |
Cardioid | Кардиоида | Кардиоида |
Cathetus, leg | Катет | Катет |
Adjacent, lying opposite cathetus | Жандас, қарсы катет | Катет прилежащий, противолежащий |
Quadrant | Квадрант | Квадрант |
Square perfect | Толық квадрат /шаршы/ | Квадрат полный |
Quadratrix | Квадратриса | Квадратриса |
Quadrature | Квадратура | Квадратура |
Squarability | Квадратталу | Квадрируемость |
Universal quantifier | Жалпылық кванторы | Квантор всеобщности |
Class of numbers | Сандар класы | Класс чисел |
Classification | Кластарға бөлу | Классификация |
Wedge | Сына, танап | Клин |
Clothoid | Клотоида | Клотоида |
Covariance | Ковариация | Ковариация |
Code | Код | Код |
Oscillation of a cord, diaphragm | Мембрана, ішектің тербелісі | Колебание струны, мембраны |
Amount | Мөлшер, өлшем, саны | Количество |
Collinear | Коллинеарлы | Коллинеарный |
Ring | Сақина | Кольцо |
Ring-shaped surface | Сақина тәрізді бет | Кольцеобразная поверхность |
Combinatorics | Комбинаторика | Комбинаторика |
Combination | Комбинация, қиюласу, теру, қиыстыру, қисындастыру | Комбинация, комбинирование, сочетание |
Combined method | Аралас әдіс | Комбинированный метод |
Combined | Аралас, құрама | Комбинированный, соед-ный |
Commutative field | Коммутативті өріс | Коммутативное поле |
Commutative | Ауыстырмалы | Коммутативный |
Commutator | Коммутатор | Коммутатор |
Commutation | Коммутация | Коммутация |
Compact | Компакт | Компакт |
Compact set | Компакт жиын | Компактное множество |
Compactness | Компактылық | Компактность |
Complanar | Компланарлы | Компланарный |
Complex | Комплекс | Комплекс |
Complex number | Комплекс сан | Комплексное число |
Composite series | Құрастыру қатары | Композиционный ряд |
Composition | Композиция | Композиция |
Component | Компонент, сыңар | Компонент |
Component | Компонента | Компонента |
Congruence | Конгруэнттік | Конгруэнтность, конгруэнция |
End | Соңы, ақыры | Конец |
Finite group, measure | Ақырғы топ, өлшем | Конечная группа, мера |
Finite-difference approximation | Ақырғы-айырымдық жуықтау | Конечно-разностное приближение |
Finite | Ақырғы | Конечный |
Conic section | Конустық қима | Коническое сечение |
Conoid surface | Коноидтық бет | Коноидальная поверхность |
Constant | Тұрақты | Константа |
Constructive function theory | Функциялардың конструктивтік теориясы | Конструктивная теория функций |
Constructive method of the proof | Дәлелдеудің конструктивті әдісі | Конструктивный метод доказательства |
Continuum (solid, continuous) | Континуум (жаппай, тұтас) | Континуум (сплошной, непрерывный) |
Control | Бақылау | Контроль |
Outline, contour | Контур | Контур |
Cone of gyration, tangency | Айналу, жанасу конусы | Конус вращения, касания |
Conicity | Конустылық | Конусность |
Configuration | Пішіндеме | Конфигурация |
Conformal reflection, conversion | Конформды бейнелеу, түрлендіру | Конформное отображение, преобразование |
Conchoids | Конхоида | Конхоида |
Concentric circles | Центрлес шеңберлер | Концентрические окружности |
Conjunction | Конъюнкция | Конъюнкция |
Coordinate axis | Координаталық ось | Координатная ось |
Coordinates of a point | Нүктенің координаттары | Координаты (точки) |
Root, radical | Түбір | Корень |
Root of a polynomial | Көпмүшенің түбірі | Корень многочлена |
Solution of an equation | Теңдеудің түбірі | Корень уравнения |
Correctness of setting the task | Есеп қойылуының қисындылығы | Корректность постановки задачи |
Correlation | Корреляция | Корреляция |
Oblique projection | Қиғаш проекция | Косая проекция |
Cosecant | Косеканс | Косеканс |
Cosine | Косинус | Косинус |
Cotangent | Котангенс | Котангенс |
Coefficient | Коэффициент | Коэффициент |
Extreme | Шеткі | Крайний |
Divisible proportion | Еселі қатынас | Кратное отношение |
Shortest distance | Ең қысқа қашықтық | Кратчайшее расстояние |
Concave, convex curve | Ойыс, дөңес қисық | Кривая вогнутая, выпуклая |
Curvature | Қисықтық | Кривизна |
Curvilinear figure | Қисықсызықты фигура | Криволинейная фигура |
Criterion | Критерий, меже, шарт | Критерий |
Criterion of convergence | Жинақтылық өлшемі | Критерий сходимости |
Critical point | Күдікті нүкте | Критическая точка |
Circle | Дөңгелек | Круг |
Torsion | Бұралу | Кручение |
Cube | Куб | Куб |
Cubage | Кубатура, кубтау | Кубатура |
Cubic equation | Кубтық теңдеу | Кубическое уравнение |
Lacuna | Кемтік | Лакуна |
Left | Сол | Левый |
French curve | Лекало | Лекало |
Lemma (auxiliary suggestion) | Лемма (көмекші ұсыныс) | Лемма (вспомогательное предложение) |
Lemniscate | Лемниската | Лемниската |
Linearization | Сызықтандыру | Линеаризация |
Linearized curve | Сызықтандырылған қисық | Линеаризованная кривая |
Ruler | Сызғыш | Линейка |
Linear algebra, dependence, measure, link | Сызықтық алгебра, өлшем, тәуелділік, байланыс | Линейная алгебра, зависимость, мера, связь |
Linear differential equation | Сызықтық дифференциалдық теңдеу | Линейное дифференциальное уравнение |
Linear transformation, inequality, set | Сызықтық түрлендіру, теңсіздік, жиын | Линейное преобразование, неравенство, множество |
Vector space, equality, equation | Сызықтық кеңістік, теңдік, теңдеу | Линейное пространство, равенство, уравнение |
Linear, linearly | Сызықтық, сызықты | Линейный, линейно |
Curved, straight, broken line | Қисық, түзу, сынық сызық | Линия, кривая, прямая, лом-ая |
Line of a intersection, transition, section | Қиылысу, өту, қиылу сызығы | Линия пересечения, перехода, сечения |
Moebius band | Мёбиус беті | Лист Мёбиуса |
Decimal, natural logarithm | Ондық, натуралды логарифм | Логарифм десятичный, натуральный |
Taking the logarithm | Логарифмдеу | Логарифмирование |
Logarithmic curve, bar, derivative, table | Логарифмдік қисық, сызғыш, туынды, кесте | Логарифмическая кривая, линейка, производная, таблица |
Logic | Логика | Логика |
L. of expressions, | Айтылымдар, логикасы | Логика высказываний |
Logistics | Логистика | Логистика |
Logical operation | Логикалық операция | Логическая операция |
Logical inference, method | Логикалық қорытынды, әдіс | Логический вывод, метод |
Logical proof, negation, addition | Логикалық дәлелдеу, терістеу, қосу | Логическое доказательство, отрицание, сложение |
ЛОЖЬ | Қате | Ложный |
Localization (localizated) | Төңіректеу (-тетілген) | Локализация (-ованный) |
Local decidability | Төңіректік шешімділік | Локальная разрешимость |
Broken | Сынық | Ломанная |
Ray | Сәуле | Луч |
Majorant | Мажоранта | Мажоранта |
Max. number of solutions | Шешімдердің макс. саны | Максимальное число решений |
Maxima | Максимум | Максимум |
Small axis of the ellipse | Эллипстің кіші өсі | Малая ось эллипса |
Small theorem of Fermat | Ферманың шағын теор-сы | Малая теорема Ферма |
Small oscillation | Кішкене тербеліс | Малое колебание |
Small, little | Кіші | Малый |
Mantissa | Мантисса | Мантисса |
Scale | Масштаб | Масштаб |
Applied mathematics | Қолданбалы математика | Математика прикладная |
Mathematical induction | Математикалық индукция | Математическая индукция |
Expectation | Математикалық үміт | Математическое ожидание |
Matrix | Матрица | Матрица |
Median | Медиана | Медиана |
Slowly increasing value | Баяу өсетін шама | Медленно возрастающая величина |
Slowly convergent series | Баяу жинақталатын қатар | Медленно сходящийся ряд |
Slowly decreasing value | Баяу кемитін | Медленно убывающая |
Less probable event | Азырақ ықтималды оқиға | Менее вероятное событие |
Less (than) | Кіші | Меньше |
Measure | Өлшем | Мера |
Meridian | Бойлық | Меридиан |
Metalanguage | Метатіл | Метаязык |
Method (technique) | Әдіс (әдістеме) | Метод (методика) |
Grouping, tangents method | Топтастыру, жанамалар әдісі | Метод группировки, касательных |
Method of integral conversions, maximal probability, mapping, parallel transpositions, boundary functions, successive approximation, approximate calculations , Cut-and-try, grids, symmetrizations, matching method , method of separation of variables, with choice of main unit, conjugate gradients, average values | Интегралдық түрлендірулер, шындыққа максималды ұқсас, бейнелеу, параллельді көшіру, шекаралық функциялар, біртіндеп жуықтау, сынап көру, торлар, симметриялау, салыстыру, айнымалдарды бөлектеу, бас элементті тандау, түйіндес градиенттер, орта мәндер, статистикалық сынақтар, ортамәндеу әдісі | Метод интегральных преобразований, максимального правдоподобия, отображения, параллельного переноса, пограничных функций, последовательных приближений, приближенных вычислений, проб, сеток, симметризации, сравнения, разделения переменных, с выбором главного элемента, сопряжённых градиентов, средних значений, статисти-ческих испытаний, усреднения |
Metrized space | Метрленетін кеңістік | Метризуемое пространство |
Metrics | Метрика | Метрика |
Metric system | Метрикалық жүйе | Метрическая система |
Metric space | Метрикалық кеңістік | Метрическое пространство |
Minimum basis | Минималды базис | Минимальный базис |
Minimum | Минимум | Минимум |
Minor | Минор | Минор |
Minorant | Миноранта | Миноранта |
Minus | Минус, азайту | Минус |
Minute | Минута | Минута |
Imaginary number | Жорамал сан | Мнимое число |
Many | Көп | Много |
Polyhedron | Көпжақ | Многогранник |
Polyhedral angle | Көпжақты бұрыш | Многогранный угол |
Multifunction | Көпмәнді функция | Многозначная функция |
Multiplace number | Көпорынды сан | Многозначное число |
Many-sheeted surface | Көппарақты бет | Многолистная поверхность |
Multivariate value | Көпөлшемді шама | Многомерная величина |
Multivariate space | Көпөлшемді кеңістік | Многомерное пространство |
Diversity (diverse) | Көпбейнелік | Многообразие |
Inscribed, circumscribed, regular polygon | Іштей сызылған, сырттай сызылған, дұрыс көпбұрыш | Многоугольник вписанный, описанный, правильный |
Polynomial | Көпмүше | Многочлен |
Multiple correlation | Жиындық корреляция | Множественная корреляция |
Set | Жиын | Множество |
Set of solutions, points, numbers, units | Шешімдер, нүктелер, сандар, элементтер жиыны | Множество решений, точек, чисел, элементов |
Common, prime multiplier | Жалпы, жәй көбейткіш | Множитель (общий, простой) |
Model | Модель, үлгі | Модель |
Modulus | Модуль | Модуль |
Unit of matching | Салыстыру модулі | Модуль сравнения |
Moment | Момент, мезет | Момент |
Moment of vector | Вектордың моменті | Момент вектора |
Monotonous | Монотонды | Монотонный |
Power of a continuum | Континуум қуаттылығы | Мощность континуума |
Multilinear | Көпсызықтық | Мультилинейный |
Multiplicative group | Мультипликативті топ | Мультипликативная группа |
Multiplicative system | Мультипликативті жүйе | Мультипликативная система |
Observation | Бақылау | Наблюдение |
Visual demonstration | Көрнекті дәлел | Наглядное доказательство |
Greatest value | Ең үлкен мән | Наибольшее значение |
Greatest common divisor | Ең үлкен ортақ бөлгіш | Наибольший общий делитель |
Greatest index | Ең үлкен көрсеткіш | Наибольший показатель |
Highest degree | Ең жоғарғы дәреже | Наивысшая степень |
Best approximation | Ең жақсы жуықтам | Наилучшее приближение |
Least value | Ең кіші мән | Наименьшее значение |
Least common multiple | Ең кіші ортақ еселік | Наименьшее общее кратное |
Least common denominator | Ең кіші ортақ бөлім | Наименьший общий знаменатель |
Least index | Ең кіші көрсеткіш | Наименьший показатель |
Slanting line | Көлбеу | Наклонная |
Accumulation | Шоғырлану | Накопление |
Cover | Бүркеу, бүркелім | Накрытие |
Superposition | Беттестіру | Наложение |
Marking of sizes | Өлшемдерді түсіру | Нанесение размеров |
Direction | Бағыт | Направление |
Direction of a vector | Вектордың бағыты | Направление вектора |
Director line | Бағыттаушы сызық | Направляющая линия |
Directing | Бағыттаушы | Направляющий |
Field intensity | Өріс кернеулігі | Напряжённость поля |
Natural scale | Табиғи шама | Натуральная величина |
Natural number | Натурал сан | Натуральное число |
Natural coordinates | Натурал координаттар | Натуральные координаты |
Finding of common divisor | Ортақ бөлгішті табу | Нахождение общего делителя |
Finding of common measure | Ортақ өлшемді табу | Нахождение общей меры |
Origin of coordinates | Координаттар басы | Начало координат |
Initial error | Бастапқы қателік | Начальная погрешность |
Initial point | Бастапқы нүкте | Начальная точка |
Initial condition | Бастапқы шарт | Начальное условие |
Initial data | Бастапқы берілгендер | Начальные данные |
Initial coordinates | Бастапқы координаттар | Начальные координаты |
Initial | Бастапқы, алғашқы | Начальный |
Descriptive geometry | Сызба геометрия | Начертательная геометрия |
Impossible event | Мүмкін емес оқиға | Невозможное событие |
Nonsingular linear conversation | Өзгеше емес сызықтық түрлендіру | Невырожденное линейное преобразование |
Discrepancy | Алшақтық | Невязка |
Inaccessible multitude | Жетпес жиын | Недостижимое множество |
Non-Euclidian geometry | Евклидтік емес геом-лар | Неевклидовы геометрии |
Explanatory variable | Тәуелсіз айнымал | Независимая переменная |
Independence | Тәуелсіздік | Независимость |
Independent events | Тәуелсіз оқиғалар | Независимые события |
Independent equations | Тәуелсіз теңдеулер | Независимые уравнения |
Independent | Тәуелсіз | Независимый |
Unknown | Белгісіз | Неизвестная |
Nonmeasurable multitude | Өлшемсіз жиын | Неизмеримое множество |
Nonintegrable system | Интегралданбайтын жүйе | Неинтегрируемая система |
Neutral field | Бейтарап өріс | Нейтральное поле |
Nonclassic logic | Классикалық емес логика | Неклассическая логика |
Non-commutative field | Коммутатив емес өріс | Некоммутативное поле |
Ill-posed task | Қисынсыз қойылған есеп | Некорректно поставленная з-ча |
Nonlinear surface, conversion, equation | Сызықтық емес бет, түрлендіру, теңдеу | Нелинейная поверхность, преобразование, уравнение |
Nonlinear operator, functional | Сызықтық емес оператор, функционал | Нелинейный оператор, функционал |
Irreversibility | Қайтымсыздық | Необратимость |
Indispensable and sufficient condition | Қажетті және жеткілікті шарт | Необходимое и достаточное условие |
Necessity, necessary | Қажеттілік, қажет | Необходимость, необходимый |
Unlimited value, area, sequence | Шектелмеген шама, аймақ, тізбек | Неограниченная величина, область, последовательность |
Unbounded, unlimited | Шектелмеген | Неограниченный |
Not uniform equation | Біртекті емес теңдеу | Неоднородное уравнение |
Not uniform polynomial | Біртекті емес көпмүше | Неоднородный многочлен |
Indeterminate expression | Анықталмаған өрнек | Неопределённое выражение |
Indeterminacy | Анықталмағандық | Неопределённость |
Indeterminate, indefinite | Анықталмаған | Неопределённый |
Non-orientable surface | Бағыттанбайтын бет | Неориентируемая поверхность |
Non-orientability | Бағыттанбаушылық | Неориентируемость |
Not intersected (sets) | Қиылыспайтын (жиындар) | Непересекающиеся (множества) |
Non-perpendicularity | Перпендикуляр еместік | Неперпендикулярность |
Nonplanarity | Жазық еместік | Неплоскостность |
Fixed singular point | Қозғалмайтын ерекше нүкте | Неподвижная особая точка |
Incomplete equation | Толымсыз теңдеу | Неполное уравнение |
Incomplete particular values | Толымсыз бөлінділер | Неполные частные |
Incomplete quadrate | Толымсыз квадрат | Неполный квадрат |
Nonpositive number | Оң емес сан | Неположительное число |
Irregular fraction | Бұрыс бөлшек | Неправильная дробь |
Continuous value, fraction, curve, function | Үзіліссіз мән, бөлшек, қисық, функция | Непрерывная величина, дробь, кривая, функция |
Continuously differentiable function | Үзіліссіз дифф-алдайтын функция | Непрерывно дифференцируемая функция |
Continuous set, conversion | Үзіліссіз жиын, түрлендіру | Непрерывное множество, преобразование |
Continuity | Үзіліссіздік | Непрерывность |
Continuous | Үзіліссіз | Непрерывно |
Prime polynomial | Жіктелмейтін көпмүше | Неприводимый многочлен |
Consistent theory | Қайшылықсыз теория | Непротиворечивая теория |
Consistency | Қайшылықсыздық | Непротиворечивость |
Inequality | Теңсіздік | Неравенство |
Unrolling | Жайылмайтын бет | Неразвёртываемая поверхность |
Irresolvable group, number | Жіктелмейтін топ, сан | Неразложимое группа, число |
Insoluble task, theory | Шешімсіз есеп, теория | Неразрешимая задача, теория |
Insolubility | Шешімсіздік | Неразрешимость |
Incoherent space | Байланыссыз кеңістік | Несвязное пространство |
Asymmetry | Симметриялық еместік | Несимметричность |
Improper dividers | Өзіндік емес бөлгіштер | Неточные делители |
Incompatible system | Үйлесімсіз жүйе | Несовместная система |
Incommensurability | Үйлесімсіздік | Несоизмеримость |
Incommensurable values, | Ортақ өлшемсіз шамалар, | Несоизмеримые величины, показатели |
metrics | көрсеткіштер | Несократимая дробь |
Irreducible fraction | Қысқартылмайтын бөлшек | Неспрямляемая кривая |
Nonrectifiable curve | Түзуленбейтін қисық | Нестационарн/-ая/-ое задача, движение |
Non-stationary task, motion | Стационарлы емес есеп, қозғалыс | Несущественное обогащение |
Inessential enrichment | Елеусіз байыту | Несущественное обогащение |
Non-enumerable set | Саналымсыз жиын | Несчётное множество |
Inexact | Дәлсіз | Неточный |
Inexactitude | Дәлсіздік | Неточность |
Unstable task, scheme | Орнықсыз есеп, сұлба | Неустойчивая задача, схема |
Instability | Орнықсыздық | Неустойчивость |
Inherent error | Жөнделмейтін қателік | Неустранимая погрешность |
Odd permutation | Тақ орын алмастыру | Нечётная перестановка |
Odd function, number | Тақ функция, сан | Нечётн/ -ая/-ое функция, число |
Odd | Тақ | Нечётный |
Implicit scheme | Айқындалмаған сұлба | Неявная схема |
Lower base | Төменгі табан | Нижнее основание |
Limit inferior | Төменгі шек | Нижний предел |
Low bound, edge (infimum) | Төменгі шекара, шен | Нижняя грань (инфимум) |
Descending degrees | Кемімелі дәрежелер | Нисходящие степени |
Zero, nought | Нөл | Ноль, нуль |
Number | Нөмір | Номер |
Nomogram | Номограмма | Номограмма |
Nomogram of the equation | Теңдеунің номограммасы | Номограмма уравнения |
Norm | Мөлшер, норма | Норма |
Normal | Нормаль | Нормаль |
Normal derivative | Нормалы туынды | Нормальная производная |
Normal distribution, extension | Нормалы үлестірім, кеңею | Нормальное распределение, расширение |
Normal sort of the system | Теңд. жүйесінің норм. түрі | Нормальный вид системы |
Standardized space | Нормаланған кеңістік | Нормированное пространство |
Normalization | Мөлшер қою, нормалау | Нормировка, нормирование |
Normalization factor | Нормалаушы көбейткіш | Нормирующий множитель |
Carrier of measure | Өлшемнің тұғыры | Носитель меры |
Zero matrix | Нөлдік матрица | Нулевая матрица |
Zero ring, approximation, space, solution | Нөлдік сақина, жуықтама, кеңістік, шешім | Нулевое кольцо, приближение, пространство, решение |
Null vector, ideal, unit, operator, functional | Нөлдік вектор, идеал, элемент, опер-р, функционал | Нулевой вектор, идеал, элемент, оператор, функционал |
Zero states of a chain | Тізбектің нөлдік күйі | Нулевые состояния цепи |
Nulls of the function | Функцияның нөлдері | Нули функции |
Depletion of a signature | Сигнатураның кеміту | Обеднение сигнатуры |
Range of values of the function | Функция мәндерінің аймағы | Область значений функции |
Range of values, of definition, of existence, dependences, integrations, | Өзгеру, анықталу, бар болу, тәуелділік, интегралдау аймағы | Область изменения, определения, существования, зависимости, интеграции |
Operation | Операция, амал | Операция |
Circumscribed circle | Сырттай сызылған шеңбер | Описанная окружность |
Circumscribed triangular, angle, pyramid | Сырттай сызылған үшбұрыш, бұрыш, пирамида | Описанный треугольник, угол, пирамида |
Basic point, function | Тірек нүкте, функция | Опорная точка, функция |
Definition | Анықтама | Определение |
Defined value | Анықталған шама | Определённая величина |
Defined integral | Анықталған интеграл | Определённый интеграл |
Definable set | Анықталатын жиын | Определимое множество |
Determinant | Анықтауыш | Определитель |
Defining relations | Анықтаушы арақатыстар | Определяющие соотношения |
Optimal control | Тиімді басқару | Оптимальное управление |
Optimization of a method | Әдісті тиімдеу | Оптимизация метода |
Orbit | Орбита | Орбита |
Ordinal number | Ординал сан | Ординальное число |
Ordinate | Ордината | Ордината |
Original | Түпнұсқа | Оригинал |
Orientation | Бағдар, бағыттау | Ориентация |
Reference point | Бағдарбелгі | Ориентир |
Oriented surface | Бағытталған бет | Ориентированная поверхность |
Horosphere | Орисфера | Орисфера |
Basis vector | Орт, базистік (тіректік)вектор | Орт, базисный вектор |
Orthogonalization | Ортогоналдау | Ортогонализация |
Orthogonal projection | Ортогоналды проекция | Ортогональная проекция |
Orthogonal system of coord-tes | Ортогоналды коор-тар жұйесі | Ортогональная система коорд. |
Orthogonality | Ортогоналдық | Ортогональность |
Orthogonal vectors | Ортогоналды векторлар | Ортогональные векторы |
Orthogonal series | Ортогоналды қатар | Ортогональный ряд |
Orthocenter | Ортоцентр | Ортоцентр |
Rationalize | Құтылу | Освобождаться |
Axis line, symmetry | Өстік сызық, симметрия | Осевая линия, симметрия |
Axial section, vector | Өстік қима | Осевое сечение |
Base | Негіз, ірге | Основание |
Base of a log, degrees, triangular | Логарифмнің, дәреженің, үшбұрыштың негізі | Основание логарифма, степени, треугольника |
Principal elementary functions | Негізгі элементарлы функциялар | Основные элементарные функции |
Special solution | Ерекше шешім | Особое решение |
Remainder from dividing | Бөлу қалдығы | Остаток от деления |
Residual convergence | Қалдықтық жинақтылық | Остаточная сходимость |
Remainder of series | Қатардың қалдық мүшесі | Остаточный член ряда |
Acute triangle | Сүйір бұрышты үшбұрыш | Остроугольный треугольник |
Acute angle | Сүйір бұрыш | Острый угол |
Axis | Өс | Ось |
Axis of abscissa, applicate, cone, gyrations, ordinates, perspectives, symmetries | Абсцистер, аппликаттар, конус, айналу, ординаттар, т перспектива, симметрия өсі | Ось абсцисс, аппликат, конуса, вращения, ординат, перспективы, симметрии |
Orifice | Тесік | Отверстие |
Abstract number | Дерексіз сан | Отвлечённое число |
Separation of the roots | Түбірлерді жекелеу | Отделение корней |
Separable sets | Ажырайтын жиындар | Отделимые множества |
Separating set | Ажыратушы жиын | Отделяющее множество |
Deviation of the value | Шаманың ауытқуы | Отклонение величины |
Open area | Ашық аудан | Открытая область |
Relative error | Салыстырмалы қате | Относительная погрешность |
Refer | Қатынаста болу | Относиться |
Ratio, attitude (relation) | Қатынас, ара қатынас | Отношение |
To map (mapping) | Бейнелеу (бейне) | Отображать (отображение) |
Reflection | Шағылу | Отражение |
Segment of curve, line | Қисық, түзу кесіндісі | Отрезок кривой, прямой |
Negation | Теріске шығару | Отрицание |
Negative value | Теріс шама | Отрицательная величина |
Negative increment | Теріс өсімше | Отрицательное приращение |
Absence of aftereffect | Кейінгі ықпалсыздық | Отсутствие последействия |
Estimation | Баға | Оценка |
Estimation of a remainder | Қалдық мүшені бағалау | Оценка остаточного члена |
Estimation of approximation | Жуықтау бағасы | Оценка приближения |
Estimation of a difference, upper-lower bound, accuracy | Айырымды, жоғарыдан, төменнен, дәлдікті бағалау | Оценка разности, сверху, снизу, точности |
Error | Қате | Ошибка |
Pair, couple | Пар, жүп | Пара |
Parabola | Парабола | Парабола |
Parabolic equation | Параболық теңдеу | Параболическое уравнение |
Paraboloid of gyration | Айналу параболоиды | Параболоид вращения |
Paradox | Парадокс | Парадокс |
Domain of the function | Фун-ның анықталу аймағы | Область определения функции |
Domain of methods conver-nce | Әдістің жинақталу аймағы | Область сходимости метода |
Domain of integrity | Біртұтастық аймағы | Область целостности |
Generalization | Жалпылау | Обобщение |
Generalized derivative, solution | Жалпыланған туынды, жалпылама шешім | Обобщённая производная, решение |
Enrichment of model | Модельді байыту | Обогащение модели |
Designation, designate | Белгілеу | Обозначение, обозначать |
Envelope, cover | Қабықша | Оболочка |
Substantiation | Негіздеу | Обоснование |
Image | Бейне | Образ |
Sample | Жоба | Образец |
Sample of solution | Шешу үлгісі | Образец решения |
Generator | Жасаушы | Образующая |
Reciprocal, task | Кері шама, есеп | Обратная величина, задача |
Return conversation | Кері түрлену | Обратное преобразование |
Inverse | Кері | Обратный |
Reversion | Айналу | Обращение |
Common algebra | Жалпы алгебра | Общая алгебра |
Common linear group | Жалпы сызықтық топ | Общая линейная группа |
General formulation of the task | Есептің жалпы қойылуы | Общая постановка задачи |
Common side, point | Ортақ қабырға, нүкте | Общая сторона, точка |
Common multiple | Ортақ еселік | Общее кратное |
Common | Жалпы | Общий |
Unification | Біріктіруі, бірігу | Объединение |
Volume | Көлем | Объём |
Ordinary fraction | Жай бөлшек | Обыкновенная дробь |
Ordinary diff. equation | Жай дифф. теңдеу | Обыкн. дифф. уравнение |
Oval | Сопақ | Овал |
Enveloping | Айналып өту | Огибающая |
Limitation | Шектеу | Ограничение |
Single-valued function | Бір мәнді функция | Однозначная функция |
Single-sheeted surface | Бірпарақты бет | Однолистная поверхность |
One-dimensional | Бірөлшемді | Одномерный |
Hyperboloid of one sheet | Бірқуысты гиперболоид | Однополостный гиперболоид |
Uniform linear system | Біртекті сызықтық жүйе | Однородная линейная система |
Homogeneity, uniformity | Біртектілік, тектестік | Однородность |
Simple connectedness | Байланыстылық | Односвязность |
One-sided angles | Тұстас бұрыштар | Односторонние углы |
One-sided limit | Біржақты шек | Односторонний предел |
Neighborhood | Маңай | Окрестность |
Rounding off | Ықшамдау | Округление |
Operator | Оператор, амалшы | Оператор |
Octant | Октант | Октант |
Operational calculus | Операциялық есептеу | Операционное исчисление |
Parallelepiped | Параллелепипед | Параллелепипед |
Parallelogram | Параллелограмм | Параллелограмм |
Parallel | Параллель, параллельді | Параллель, параллельный |
Parallel projection, section, designing | Параллельді проекция, қима, проекциялау | Параллельная проекция, сечение, проектирование |
Parallelism | Параллельдік | Параллельность |
Parallel lines, transposition | Параллель түзулер, көшіру | Параллельные прямые, перенос |
Parameter | Параметр | Параметр |
Parametrization | Параметрлеу | Параметризация |
Parametric group | Параметрлік топ | Параметрическая группа |
Parametric representation of function | Функцияның параметрлік берілуі | Параметрическое задание функции |
Parametric map, equation | Параметрлік кескіндеу, теңдеу | Параметрическое изображение, уравнение |
Primitive (antiderivative) | Алғашқы функция | Первообразная функция |
First | Бірінші | Первый |
Variable | Айнымалы | Переменная |
Commutative | Ауыстырмалы | Переместительный |
Transposition | Көшіру | Перенос |
Intersect | Қиылысу | Пересекаться |
Intersecting line | Қиып өтетін қисық | Пересекающая линия |
Intersection of sets, events | Жиын-ң, оқиға-ң қиылысуы | Пересечение мн-ств, событий |
Transpose | Орын алмастыру | Переставлять |
Permutation | Орын алмастыру | Перестановка |
Permutation with repetitions | Қайталама орын алмастыру | Перестановка с повторениями |
Perimeter | Периметр | Периметр |
Period | Айналым | Период |
Repeating decimal, function | Периодты бөлшек, функция | Периодическая дробь, функция |
Periodicity | Периодтылық | Периодичность |
Perpendicular | Перпендикуляр | Перпендикуляр |
Perpendicular plane, line, section | Перпендикуляр жазықтық, түзу, қима | Перпендикулярн/-ая/-ое плоскость, прямая, сечение |
Perspective | Перспектива | Перспектива |
Pyramid | Пирамида | Пирамида |
Pythagorean field | Пифагор өрісі | Пифагорово поле |
Pythagorean three | Пифагорлық үштік | Пифагорова тройка |
Plane geometry | Планиметрия | Планиметрия |
Plane wave, curve, | Жазық толқын, сызық | Плоская волна, линия |
Plane | Жазықтық | Плоскость |
Plane of horizon, complex numbers, projections, level | Көкжиек, комплекс сандар, проекциялар, деңгей жазықтығы | Плоскость горизонта, комплексных чисел, проекций, уровня |
Density | Тығыздық | Плотность |
Density of set, probability distributions | Жиын, ықтималдықтар үлестіру тығыздығы | Плотность множества, распределения вероятностей |
Square of triangular, circle, polygon | Үшбұрыштың, дөнгелектің, көпбұрыштың ауданы | Площадь треугольника, круга, многоугольника |
Plus | Плюс, қосу | Плюс |
Surface density, integral, potential | Беттік тығыздық, интеграл, потенциал | Поверхностн/ая/ый плотность, интеграл, потенциал |
Surface | Бет | Поверхность |
Surface of gyration | Айналу беті | Поверхность вращения |
Surface of least resistance | Ең аз кедергілі бет | Поверхность наименьшего сопротивления |
Repeated integral, limit, kernel | Қайталама интеграл, шек, ядро | Повторн/ый/ое интеграл, предел, ядро |
Boundary layer | Шекралық қабат | Пограничный слой |
Error | Қателік | Погрешность |
Error of approximation, | Жуықтау, жуықтам қателігі | Погрешность аппроксимации, приближения |
Subgroup | Іштоп | Подгруппа |
Subset | Ішкі жиын | Подмножество |
Similarity | Ұқсастық | Подобие |
Similarity of geometrical figures, serially ordered sets | Геометриялық фигуралардың, реттелген жиындардың ұқсастығы | Подобие геометрических фигур, упорядоченных множеств |
Similar matrix | Ұқсас матрица | Подобная матрица |
Similar conversion | Ұқсас түрлендіру | Подобное преобразование |
Subprogram | Ішпрограмма | Подпрограмма |
Subspace | Ішкеңістік | Подпространство |
Sublattice | Ішқұрылым | Подструктура |
Substitute, substitution | Орнына қою | Подстановка, подставлять |
Approaching fraction | Лайықты бөлшек | Подходящая дробь |
Integrand | Интеграл ішіндегі өрнек | Подынтегральное выражение |
Item task | Орналасу есебі | Позиционная задача |
Position | Позиция | Позиция |
Index | Көрсеткіш | Показатель |
Index of distortion, radical, Degree, kernel | Бұрмалану, түбірдің,дәре-же, ядроның көрсеткіші | Показатель искажения, корня, степени, ядра |
Exponential function | Көрсеткіштік функция | Показательная функция |
Covering | Бүркеу | Покрытие |
Field | Өріс | Поле |
Field of algebraic numbers, Galois, directions, normals, extremes | Алгебралық сандар, Галуа, бағыттар, нормалдар, экстремальдар өрісі | Поле алгеб. чисел, Галуа, направлений, нормалей, экстремалей |
Polygon | Полигон, көпбұрыш | Полигон |
Polynomial | Полином, көпмүшелік | Полином |
Polyhedron | Плоиэдр | Полиэдр |
Entirety | Толықтық | Полнота |
Total fluctuation of the fn | Ф-яның толық вариациясы | Полная вариация функции |
Total probability, group, curvature, structure | Толық ықтималдық, топ, қисықтық, құрылым | Полная вероятность, группа, кривизна, структура |
Complete set of vectors | Вект-дың толық жүйесі | Полная система векторов |
Complete quadratic equation, space, particular | Толық квадрат теңдеу, кеңістік, бөлінді | Полное квадр. уравнение, пространство, частное |
Entirety | Толықтық | Полнота |
Total differential | Толық дифференциал | Полный дифференциал |
Half | Жарты | Половина |
Position | Орны | Положение |
Positive definite | Дұрыс анықталған | Положительно определённое |
Positive number | Оң сан | Положительное число |
Positive | Оң | Положительный |
Band | Жолақ | Полоса |
Semigroup | Жарты топ | Полугруппа |
Half-interval | Жартылай интервал | Полуинтервал |
Half-disc | Жарты дөңгелек | Полукруг |
Semiaxis | Жарты өс | Полуось |
Semisphere | Жарты сфера | Полусфера |
Pole | Полюс | Полюс |
Polar axis | Полярлық өс | Полярная ось |
Polar coordinates | Полярлық координаттар | Полярные координаты |
Reduction | Төмендету | Понижение |
Cross-section | Көлденең қима | Поперечное сечение |
In halves | Жарты | Пополам |
Addition | Толықтыру | Пополнение |
Correction | Түзету | Поправка |
Ordinal number | Реттік сан (ординал) | Порядковое число (ординал) |
Order | Рет | Порядок |
Order of determinant, system of equations, descending of the f. | Анықтауыштың, жүйесінің, функцияның кему реті | Порядок определителя, системы, убывания функции |
Sequence | Тізбек | Последовательность |
Sequence of conversions, events | Түрленд-лер, оқиғалар тізбегі | Послед. преобр-ний, событий |
Constant value | Тұрақты шама | Постоянная величина |
Construction of the plot | Функцияның графигін салу | Построение графика |
Draw, construction | Салу, құру | Построить |
Postulate, axiom | Постулат | Постулат |
Postulate of incompatible events | Үйлесімсіз оқиғалар туралы постулат | Постулат о несовместимых событиях |
Potential | Потенциал | Потенциал |
Stream | Ағын | Поток |
Rule | Ереже | Правило |
Proper fraction, pyramid | Дұрыс бөлшек, пирамида | Правильная дробь, пирамида |
Correctly set task | Дұрыс қойылған есеп | Правильно поставленная задача |
Right | Оң | Правый |
Limit | Шек | Предел |
Limit error, point | Шектік қателік, нүкте | Предельная погрешность, точка |
Predicate | Предикат | Предикат |
Previous term | Алдыңғы мүше | Предыдущий член |
Transformation, conversion | Түрлендіру | Преобразование |
Converted unit (element) | Түрленген элемент | Преобразованный элемент |
Add | Қосу | Прибавлять |
Approximation | Жуықтау | Приближение |
Approximate value | Жуық шама | Приближенная величина |
Approximate calculation, integration | Жуықтап есептеу, интегралдау | Приближенное вычисление, интегрирование |
Approximate value, solution, number | Жуық мән, шешім, сан | Приближенное значение, решение, число |
Reduction | Келтіру | Приведение |
Reduced quadratic equation | Келтірілген квад. теңдеу | Приведённое квадратное ур-ие |
Reduced matching | Келтірімді салыстыру | Приводимое сравнение |
Reduced polynomial | Жіктелетін көпмүше, полином | Приводимый многочлен, полином |
Reduce | Келтіру | Приводить |
Prism | Призма | Призма |
Indication, sign | Белгі | Признак |
Tag of d’Alambert, divisibility, continuity, convergence | Даламбер,бөлінгіштік,үзіліс-сіздік, жинақтылық белгісі | Признак Даламбера, делимости, непрерывности, сходимости |
Contiguous angle | Іргелес бұрыш | Прилежащий угол |
Primary group | Әуелгі топ | Примарная группа |
Example | Мысал | Пример |
Primitive extension | Қарапайым кеңейім | Примитивное расширение |
Principle | Принцип, негіз | Принцип |
Duality, uniqueness, convergence principle | Қосарлық, жалғыздық, жинақтылық принципі | Принцип двойственности, единственности, сходимости |
Equate | Теңестіру | Приравнивать |
Increment | Өсімше | Приращение |
Problem | Проблема, мәселе | Проблема |
Test, check | Тексеру | Проверка |
Check of boundary conditions | Шек-лық шаттарды тексеру | Проверка краевых условий |
To conduct | Жүргізу | Проводить (урок) |
Programming | Программалау | Программирование |
Progression | Прогрессия | Прогрессия |
Prolongation | Жалғасы, жалғастыру | Продолжение |
Longitudinal-transversal s-me | Бойлық-ендік сұлба | Продольно-поперечная схема |
Projector | Проектор | Проектор |
Projection | Проекция | Проекция |
Product | Көбейтінді | Произведение |
Derivative | Туынды | Производная |
Derivative of the higher order | Жоғары ретті туынды | Производная высшего порядка |
Arbitrary value | Кез келген шама | Произвольная величина |
Arbitrary | Қалаған, кез келген | Произвольный |
Interval | Аралық | Промежуток |
Intermediate value | Аралық мән | Промежуточное значение |
Pre-image | Түпбейне | Прообраз |
Proposition variable | Айтылымдық айнымал | Пропозициональная переменная |
Proportional division, values, parts | Пропорционал бөлу, шамалар, бөліктер | Пропорциональное деление, величины, части |
Proportional | Пропорционал | Пропорциональный |
Proportion | Пропорция, сәйкестік | Пропорция |
Simple group | Жәй топ | Простая группа |
Simple number | Жәй сан | Простое число |
Partial fraction | Қарапайым бөлшек | Простейшая дробь |
Space | Кеңістік | Пространство |
Opposite side | Қарсы жатқан қабырға | Противолежащая сторона |
Alternate angle | Қарсы жатқан бұрыш | Противолежащий угол |
Opposite sign | Қарама-қарсы таңба | Противоположный знак |
Contradictory theory | Қайшылықты теория | Противоречивая теория |
Inconsistency | Қайшылық | Противоречивость |
Percentage | Процент, пайыз | Процент |
Process | Процесс, жүріс | Процесс |
Process of Brownian motion | Броундық қозғалыс процессі | Процесс Броунов-го движения |
Straight line | Түзу | Прямая |
Directly proportional dependence | Тура пропорционал тәуелділік | Прямо пропорциональная зависимость |
Right angle | Тік бұрыш | Прямой угол |
Rectangular triangle | Тікбұрышты үшбұрыш | Прямоугольный треугольник |
Rectangular tetragon | Тікбұрышты төртбұрыш | Прямоугольник |
Rectangular coordinates | Тікбұрышты координаталар | Прямоугольные координаты |
Empty set | Бос жиын | Пустое множество |
Bundle | шоқ, шоғыр | Пучок |
Pentagon | Бесбұрыш | Пятиугольник |
Equality | Теңдік | Равенство |
Isosceles | Теңбүйірлі | Равнобедренный |
Equiangular hyperbola | Теңжақты гипербола | Равнобочная гипербола |
Isometric figures | Теңмөлшерлі фигуралар | Равновеликие фигуры |
Equally possible events | Теңмүмкіндікті оқиғалар | Равновозможные события |
Uniform continuity, convergence | Бірқалыпты үзіліссіздік, жинақталу | Равномерная непрерывность, сходимость |
Uniformity | Бірқалыптылық | Равномерность |
Uniform | Бірқалыпты | Равномерный |
Equivalent | Бірдей күшті | Равносильный |
Equilateral | Теңқабырғалы | Равносторонний |
Equiangular | Теңбұрышты | Равноугольный |
Equal | Тең | Равный |
Radian | Радиан | Радиан |
Radical | Радикал, түбір | Радикал |
Radius | Радиус | Радиус |
Radius of an arc, curvature, circle, convergence | Доғадың, қисықтықтың, дөңгелектің, жинақтылық р | Радиус дуги, кривизны, круга, сходимости |
Radius of a cone base | Конус табанының радиусы | Радиус основания конуса |
Partition | Бөлшектеу | Разбиение |
Splitting of set | Жиынды бөліктеу | Разбиение множества |
Splitting into classes | Класстарға бөліктеу | Разбиение на классы |
Development, evolvent | Жайыл | Развёртка |
Separation | Бөліну, жекелену | Разделение |
Reduction | Ұсақтау | Раздробление |
Factorize | Жіктеу | Разлагать |
Expansion | Жіктелім | Разложение |
Factorization | Көбейткіштерге жіктеу | Разложение на множители |
Size | Өлшем, көлем | Размер |
Dimension | Өлшемділік | Размерность |
Arrangement | Орналастыру | Размещение |
Difference | Айырма, айырым | Разность |
Slit | Тілік | Разрез |
Solve | Шешу | Разрешать |
Solvability | Шешімділік | Разрешимость |
Solvable | Шешілетін | Разрешимый |
Discontinuity | Үзіліс | Разрыв |
Discontinuous function | Үзілісті функция | Разрывная функция |
Discontinuous | Үзіліс | Разрывный |
Discharge | Разряд | Разряд |
Bits of unities | Бірліктердің разряді | Разряд единиц |
Grade, rank | Ранг | Ранг |
Uncover, open | Ашу | Раскрыть |
Probability distribution | Ықтималдықтар үлестірімі | Распределение вероятностей |
Wave propagation | Толқын таралуы | Распространение волны |
Dispersion | Шашырау | Рассеяние |
Distance | Қашықтық, аралық | Расстояние |
Distance between points | Нүктелер арасындағы қаш. | Расстояние между точками |
Extension | Созу, созылу | Растяжение |
Divergence | Жинақталмаушылық | Расходимость |
Diverge | Жинақталмау | Расходиться |
Divergence sequence | Жинақсыз тізбек | Расходящаяся последов-ть |
Divergent series | Жинақсыз қатар | Расходящийся ряд |
Expansion | Кеңейту | Расширение |
Rational number | Рационал сан | Рациональное число |
Rational | Рационалды | Рациональный |
Edge | Қыр | Ребро |
Regression | Регрессия | Регрессия |
Resolvent | Резольвента | Резольвента |
Result | Нәтиже | Результат |
Recurrent | Рекурентті | Рекуррентный |
Recursive ratio | Рекурсивті қатынас | Рекурсивное отношение |
Recursion | Рекурсия | Рекурсия |
Solve | Шығару, шешу | Решать |
Solution, solving | Шешім, жауап | Решение |
Rhomb | Ромб | Ромб |
Series, line | Қатар | Ряд |
Convolution | Үйірткі | Свёртка |
Unrestricted variable | Еркін айнымал | Свободная переменная |
Constant term | Бос мүше | Свободный член |
Reducibility | Кетірімділік | Сводимость |
Property | Қасиет | Свойство |
Sheaf | Байлам | Связка |
Connectivity | Байланыстылық | Связность |
Shift | Қозғау, ығысу | Сдвиг |
Segment | Сегмент | Сегмент |
Saddle (saddle point) | Ер (ершік нүктесі) | Седло (седловая точка) |
Secant | Секанс | Секанс |
Cross-section | Қиюшы | Секущая |
Sector | Сектор | Сектор |
Second | Секунд | Секунда |
Cross-section plane | Қиюшы жазықтық | Секущая плоскость |
Set of curves | Қисықтар тобы | Семейство кривых |
Separability | Сепарабельдік | Сепарабельность |
Centre | Орта | Середина |
Net | Тор | Сетка |
Web | Желі | Сеть |
Section | Қима | Сечение |
Contraction | Қысу | Сжатие |
Signature | Сигнатура | Сигнатура |
Force field | Күш өрісі | Силовое поле |
Strong derivative | Әлді туынды | Сильная производная |
Symbol | Белгі, таңба | Символ |
Simmetrization | Симметриялау | Симметризация |
Symmetric relation | Симметриялы қатынас | Симметричное отношение |
Symmetry | Симметрия | Симметрия |
Simplex | Симплекс | Симплекс |
Singular value | Сингуляр шама | Сингулярная величина |
Singularity | Сингулярлық | Сингулярность |
Sine | Синус, синусоида | Синус, синусоида |
System | Жүйе | Система |
System of differential equations, coordinates, linear equations, independent functions, calculations | Дифф. теңдеулер, координаталар, сызықтық теңдеулер, тәуелсіз функциялар, сандау жүйесі | Система дифф. уравнений, координат, линейных ур-ий, независимых функций, счисления |
Scalar | Скаляр | Скаляр |
Scalar value | Скаляр шама | Скалярная величина |
Saltus | Секіру, секірме | Скачок |
Add | Қосу | Складывать |
Bracket round, square, braces | Дөңгелек, тік, үлкен жақша | Скобка круглая, квадратная, фигурная |
Arbitrarily close, major, small | Мейлінше жақын, үлкен, кіші | Сколь угодно близко, большое, малое |
How much (many) | Қанша | Сколько |
Velocity, speed | Жылдамдылық | Скорость |
Skew straight lines | Айқас түзулер | Скрещивающиеся прямые |
Weak derivative | Әлсіз туынды | Слабая производная |
Summand | Қосылма | Слагаемое |
Track, trace | Із | След |
Corollary, consequence | Салдар | Следствие |
Addition | Қосу | Сложение |
Composite function | Күрделі функция | Сложная функция |
Complex, composite | Күрделі | Сложный |
Stratum, layer | Қабат | Слой |
Case | Жағдай | Случай |
Random variable | Кездейсоқ шама | Случайная величина |
Random events | Кездейсоқ оқиғалар | Случайные события |
Adjacent angles | Сыбайлас бұрыштар | Смежные углы |
Mixture | Аралас, қоспа | Смесь |
Mixed task | Аралас есеп | Смешанная задача |
Mixed | Аралас-құралас | Смешанный |
Bias | Ығысу | Смещение |
Event | Оқиға | Событие |
Compatibility | Үйлесушілік | Совместимость |
Combinitivity | Үйлесулік | Совместность |
Totality, aggregate | Жиынтық | Совокупность |
Coincide | Дәл түсу | Совпадать |
Contain | Ішінде тұру | Содержать |
Combination | Біріккен | Соединение |
Commensurability | Өлшемдестік | Соизмеримость |
Reductible fraction | Қысқартылатын бөлшек | Сократимая дробь |
Cancellation, to cancel | Қысқарту | Сокращение, сокращать |
Canceled | Қысқартылған | Сокращённый |
Factor | Көбейткіш | Сомножитель |
Correspondence | Дәл келу, сәйкес келу | Соответствие |
Correspond | Дәл келу | Соответствовать |
Relation | Қатынас | Соотношение |
Conjugation | Түйіндестіру | Сопряжение |
Conjugate number | Түйіндес сан | Сопряжённое число |
Composite | Күрделі | Составной |
Combination | Теру | Сочетание |
Combinative | Топтау | Сочетательный |
Spectrum | Спектр | Спектр |
Spectral expansion | Спектрлік жіктеу | Спектральное разложение |
Special functions | Арнайы функциялар | Специальные функции |
Specification | Санап теру | Спецификация |
Spiral | Спираль | Спираль |
Spline | Сплайн | Сплайн |
Method | Тәсіл | Способ |
Comparison | Салыстыру | Сравнение |
Compare | Салыстыру | Сравнивать |
Mean | Орта | Среднее |
Mean line | Орташа сызық | Средняя линия |
Arithmetical mean | Арифметикалық орта мән | Среднее арифметическое |
Mean samplings | Таңдаманың орта мәні | Средние выборки |
Geometrical mean | Геометриялық орта мән | Среднее геометрическое |
Mean value | Орта мән | Среднее значение |
Statistics | Статистика | Статистика |
Statistical criterion | Статистикалық критерий | Статистический критерий |
Degree | Дәреже | Степень |
Stereometry | Стереометрия | Стереометрия |
Column | Баған | Столбец |
Side | Қабырға, жақ | Сторона |
Stochastic field | Стохастикалық өріс | Стохастическое поле |
Arrow, pointer | Нұсқама, меңзер | Стрелка |
Rush | Ұмтылу | Стремиться |
Strict order | Қатаң тәртіп | Строгий порядок |
Line | Жол | Строка |
Contraction | Тарылу, тарылту | Сужение |
Sum | Қосынды | Сумма |
To sum up, summation | Қосындылау | Суммировать, суммирование |
Existence of solution | Шешімнің бар болуы | Существование решения |
Exist | Бар болу | Существовать |
Sphere | Сфера | Сфера |
Scheme | Сұлба, жоба | Схема |
Convergence | Жинақтылық | Сходимость |
Convergent integral, series | Жинақты интеграл, қатар | Сходящийся интеграл, ряд |
Score | Санау, санақ | Счёт |
Count, enumerate | Есептеу, санау | Считать |
Table | Кесте, жадуал | Таблица |
Integral, divided differences, probability distribution, multiplication table | Интегралдар, бөлінген айырымдар, ықтималдық-тардың үлестірілу, көбейту кестесі | Таблица интегралов, разделённых разностей, распределения вероятностей, умножения |
Tangent | Тангенс | Тангенс |
Current coordinates | Ағымдық координаталар | Текущие координаты |
Bodies of gyration/revolution | Айналу денелері | Тела вращения |
Tensor | Тензор | Тензор |
Theorem | Теорема | Теорема |
Theory | Теория | Теория |
Thermal conductivity | Жылу өткізгіштік | Теплопроводность |
Term | Атау, терм | Терм |
Tetrahedron | Тетраэдр, төртжақты | Тетраэдр, четырёхгранник |
Type | Түр | Тип |
Standard task | Тектік есеп | Типовая задача |
Identity | Теңдік, тепе-теңдік | Тождество |
Topology | Топология | Топология |
Torus | Тор | Тор |
Point | Нүкте | Точка |
Point of increasing of the function, break, contact, inflection, discontinuity | Функцияның өсу, сыну, жанасу, ирең, үзіліс нүктесі | Точка возрастания функции, излома, касания, перегиба, разрыва |
Precise solution | Дәл шешім | Точное решение |
Precise data | Дәл берілгендер | Точные данные |
Exact | Дәл | Точный |
Exactness | Дәлдік | Точность |
Trajectory | Траектория | Траектория |
Tractrix | Трактриса | Трактриса |
Transitivity | Транзитивтік | Транзитивность |
Transposition | Транспозиция | Транспозиция |
Transform | Трансформанта | Трансформанта |
Trapezium | Трапеция | Трапеция |
Triangle right-angled, acute-angled, equilateral, isosceles | Тікбұрышты, сүйірбұрышты, теңқабырғалы, теңбүй-ірлі үшбұрыш | Треугольник прямоугольный, остроугольный, равносторонний, равнобедренный |
Trihedral angle | Үшжақты бұрыш | Трёхгранный угол |
Three-digit number | Үшорынды сан | Трёхзначное число |
Three-dimensional | Үш өлшемді | Трёхмерный |
Trinomial | Үшмүше | Трёхчлен |
Triviality | Мардымсыздық | Тривиальность |
Trigonometric system of functions | Тригонометриялық функциялардың жүйесі | Тригонометрическая система функций |
Trigonometric substitutions | Тригонометриялық ауыстыру | Тригоном-ская подстановка |
Trigonometry | Тригонометрия | Тригонометрия |
Triple integral | Үш еселі интеграл | Тройной интеграл |
Obtuse angle | Доғал бұрыш | Тупой угол |
Decrease | Кему | Убывание, убывать |
Descending of the function | Функцияның кемуі | Убывание функции |
Decreasing function | Кемімелі функция | Убывающая функция |
Increase | Үлкеу | Увеличение |
Angular coefficient | Бұрыштық коэффициент | Угловой коэффициент |
Inclined, incidence angle | Көлбеулік, түсу бұрышы | Угол наклона, падения |
Angle bar | Бұрыштық | Угольник |
Shock waves | Соқпа толқын | Ударные волны |
To double | Екі еселеу | Удваивать |
Double | Екі еселенген | Удвоенный |
Specific heat | Меншікті жылу сыйым-ғы | Удельная теплоёмкость |
Knot | Түйін, торап | Узел |
Main point | Тораптық нүкте | Узловая точка |
Index | Көрсеткіш | Указатель |
Bias, bevel | Еңістік | Уклон |
Minuend | Азайғыш | Уменьшаемое |
Decrease | Кішірейту, азайту | Уменьшать |
Multiply | Көбейту | Умножать |
Multiplication | Көбейту | Умножение |
Universal set | Әмбебап жиын | Универсальное множество |
Universal set | Универсум | Универсум |
Ordering | Реттеу | Упорядочение |
Serially ordered set | Реттелген жиын | Упорядоченное множество |
Exercise | Жаттығу | Упражнение |
Simplification | Оңайлату, жеңілдету | Упрощение |
Elasticity | Серпімділік | Упругость |
Equation | Теңдеу | Уравнение |
Significance level | Маңыздылық деңгейі | Уровень значимости |
Truncated pyramid | Қиық пирамида | Усечённая пирамида |
Condition sufficient, necessary | Жеткілікті, қажетті шарт | Условие необходимое, достаточное |
Conditional probability | Шартты ықтималдық | Условная вероятность |
Conditional math. expectation | Шартты мат. үміт | Условное мат. ожидание |
Stability | Тұрақтылық | Устойчивость |
Phase | Фаза | Фаза |
Factor | Фактор | Фактор |
Factorial | Факториал | Факториал |
Factorization | Бөліктеу, жіктеу | Факторизация |
Figure | Фигура | Фигура |
Filter | Фильтр | Фильтр |
Focal point | Фокус | Фокус |
Form | Кескін, түр, қалып | Форма |
Formal logic, derivative | Формалды логика, туынды | Формальная логика, производная |
Format, size | Пішім | Формат |
Formula | Формула | Формула |
Fundamental sequence, solution | Фундаменталды тізбек, шешім | Фундаментальная последовательность, решение |
Functional dependence | Функциялық тәуелділік | Функциональная зависимость |
Function linear, single-valued, discontinuous, inverse | Сызықтық, бір мәнді, үзілісті, кері функция | Функция линейная, однозначная, разрывная, обратная |
Functional | Функционал | Функционал |
Character | Мінез | Характер |
Characteristic | Мінездеме | Характеристика |
Chord | Хорда | Хорда |
Whole and fractional part of n. | Бүтін, бөлшіек бөліктері | Целая, дробная части |
Whole value, number | Бүтін мән, сан | Целое значение, число |
Centre | Ортасы | Центр |
Center of circle, gravities | Шеңбердің, ауырлық орта | Центр окружности, тяжести |
Center line, axis | Орталық сызық, өс | Центральная линия, ось |
Central | Орталық | Центральный |
Continued fraction | Тізбе бөлшек | Цепная дробь |
Chain | Бұғау, тізбе | Цепь |
Cycle | Цикл | Цикл |
Cycloid | Циклоида | Циклоида |
Cylinder | Цилиндр | Цилиндр |
Cylindrical surface | Цилиндрлік бет | Цилиндрическая поверхность |
Circulation | Циркуляция, таралу | Циркуляция |
Cissoid | Циссоида | Циссоида |
Figure | Цифра | Цифра |
Partial derivative | Дербес туынды | Частная производная |
Partial solution | Дербес шешім | Частное решение |
Particular, partial | Бөлек, дербес | Частный |
Frequency of vibration | Тербеліс жиілігі | Частота колебания |
Frequency characteristic | Жиіліктік сипаттама | Частотная характеристика |
Part | Бөлік | Часть |
Quarter, quadrant | Төрттен бірі, ширек | Четверть |
Even number | Жұп сан | Четное число |
Quadrangle, tetragon | Төртбұрыш | Четырёхугольник |
Numerical value | Сандық мән | Численное значение |
Numerator of fraction | Бөлшектің алымы | Числитель дроби |
Number real, imaginary, prime, composite | Нақты, жорамал, жай, күрделі саны | Число вещественное, мнимое, простое, составное |
Number of combinations | Терулер саны | Число сочетаний |
Numerical sequence | Сандық тізбек | Числовая последовательность |
Term | Мүше | Член |
Step | Қадам | Шаг |
Sphere | Шар | Шар |
Hexagon | Алтыбұрыш | Шестиугольник |
Width, breadth | Кеңдік | Ширина |
Involute , evolvent | Эвольвента | Эвольвента |
Equivalent | Эквивалент, бара-бар | Эквивалентный |
Experiment | Эксперимент, тәжірибе | Эксперимент |
Exponent | Экспонента, дәреже | Экспонента |
Extrapolation | Экстраполяция | Экстраполяция |
Extremum | Экстремум | Экстремум |
Element, unit | Элемент | Элемент |
Elementary theory | Элементарлық теория | Элементарная теория |
Ellipse | Эллипс | Эллипс |
Ellipsoid | Эллипсоид | Эллипсоид |
Energy | Энергия | Энергия |
Entropy of distribution | Үлестірім энтропиясы | Энтропия распределения |
Epycycloid | Эпициклоида | Эпициклоида |
Diagram | Эпюр | Эпюр |
Effective valuation (method) | Тиімді баға(әдіс) | Эффективная оценка (метод) |
Phenomenon, effect | Құбылыс | Явление |
Kernel (of int. equation) | Ұйытқы (инт. теңдеуінің) | Ядро (интегр. ур-ия) |
Jacobian | Якобиан | Якобиан |
Cell, mesh | Ұяшық | Ячейка |
abbreviate | қысқарту | сокращать |
abbreviation | қысқарту | сокращение |
abelian (commutative) group | абелев тобы | абелева группа |
abscissa | абсцисса | абсцисса |
absolute | абсолюттік | абсолютный |
absolute constant | абсолюттік тұрақты | абсолютная постоянная |
absolute convergence | абсолюттік жинақтылық | абсолютная сходимость |
absolute inequality | абсолютті теңсіздік | абсолютное неравенство |
absolute maximum | абсолютті максимум | абсолютный максимум |
absolute minimum | абсолютті минимум | абсолютный минимум |
absolute value | абсолюттік мәні | абсолютное значение |
absolutely convergent series | абсолюттік жинақталатын қатар | абсолютно сходящийся ряд |
accelerate | тездету, жеделдету, жылдамдату | ускорять |
accuracy | дұрыстық, дәлдік | правильность, точность |
accuracy of measurement | өлшеу дәлдігі | точность измерения |
accurate | дәл, дұрыс | правильный, точный |
accurately | дәл, тура | точно |
acute angle | сүйір бұрыш | острый угол |
acute triangle | сүйір бұрышты үшбұрыш | остроугольный треугольник |
add | қосу | прибавлять |
addend | қосылғыш | слагаемое |
addition | қосу амалы | сложение |
addition of integers | бүтін сандардың қосындысы | сумма целых чисел |
addition of matrices | матрицаларды қосу | сложение матриц |
addition of vectors | векторларды қосу | сложение векторов |
additive identity | аддитивтік тепе-теңдік | аддитивное тождество |
additive inverse | аддитивтік айналу | аддитивное обращение |
additive property | аддитивтік қасиет | аддитивное свойство |
adjacent angles | сыбайлас бұрыштар | смежные углы |
adjacent | сыбайлас | смежные |
complementary angles | толықтауыш бұрыштар | дополнительные углы |
adjacent | сыбайлас, қосымша, іргелес | прилежащие |
complementary angles | бұрыштар | дополнительные углы |
adjacent side | сыбайлас қабырға | смежная сторона |
adjacent | сыбайлас жазбалар | смежные развернутые |
supplementary angles | бұрыштар | плоские углы |
adjoint | тіркелген | присоединенное |
adjoint of a matrix | тіркелген матрица | присоединенная матрица |
adjugate of a matrix | тіркелген матрица | присоединенная матрица |
algebra | алгебра | алгебра |
algebraic | алгебралық | алгебраический |
algebraic expression | алгебралық өрнек | алгебраическое выражение |
algebraic function | алгебралық функция | алгебраическая функция |
alternate exterior angles | ішкі айқыш бұрыштар | внутренние накрест лежащие углы |
alternating series | айнымалы қатар | переменный ряд |
altitude | биіктік | высота |
amount | мөлшер | количество |
analysis | анализ | анализ |
analytic function | аналитикалық функция | аналитическая функция |
analytic geometry | аналитикалық геометрия | аналитическая геометрия |
analytic plane | аналитикалық кесте | аналитическая таблица |
angle | бұрыш | угол |
angle bisector | биссектриса | биссектриса |
angle bisector of a triangle | үшбұрыштың биссектрисасы | биссектрисса треугольника |
angle bisector theorem | бұрыштың биссектрисасы туралы теорема | теорема о биссектрисе угла |
angle pairs | түсу бұрышы | угловые пары |
angular | бұрыштық қосақ | угловой |
answer | жауап | ответ |
antilogarithm | антилогарифм | антилогарифм |
anti-symmetric relation | антисимметриялық қатынас | антисимметрическое отношение |
apothem | апофема | апофема |
applicable | қолданбалы | приложимый, прикладной |
application | қолдану | приложение |
application of algebra | алгебраның қолданысы | приложение алгебры |
applied | қолданбалы | прикладная |
applied maths | қолданбалы математика | прикладная математика |
apply | қолдану | прилагать, применить |
approach | жақындау, жуықтау | приближаться, приближение |
appropriate | кез келген мән | произвольное значение |
approximate | жақындату, жуықтату | приближать |
approximate value | жуық мән | приближенное значение |
approximately | жуықтау | приблизительно |
arbitrary | кез келген | произвольный |
arbitrary value | кез келген мән | произвольное значение |
arc | доға | дуга |
arc length | доға ұзындығы | длина дуги |
arc measure | доғаны өлшеу | измерения дуги |
area | аудан | площадь |
area between curves | қисықтармен шектелген аудан | площадь, ограниченная кривыми |
area of a parallelogram | параллелограммньң ауданы | площадь параллелограмма |
area of a polygon | көпбұрыш ауданы | площадь многоугольника |
area of a rectangle | тіктөртбұрыш ауданы | площадь прямоугольника |
area of a square | квадраттьң ауданы | площадь квадрата |
area of a triangle | үшбұрыштың ауданы | площадь треугольника |
area of plane figures | жазық фигураның ауданы | площадь плоской фигуры |
area of surface of revolution | айналу бетінің ауданы | площадь поверхности вращения |
area of trapezoid | трапецияның ауданы | площадь трапеции |
area under a curve | қисықпен шектелген аудан | площадь ограниченная кривой |
argument | талқылау | рассуждение |
arithmetic | арифметика | арифметика |
arithmetic mean | арифметикалық орта | среднее арифметическое |
arithmetic progression | арифметикалық тізбек | арифметическая последовательность |
arithmetic sequence | арифметикалық прогрессия | арифметическая прогрессия |
arithmetic series | арифметикалық катар | арифметический ряд |
arms of the curve | қисықтардың құраушылары | составляющие кривой |
arrange | орналастыру | размещать |
arrangement | реті, орын | расположение |
array of numbers | сандар кестесі | таблица чисел |
as follows | астыдағыдай, осыдан | как следует |
assert | бекіту | утверждать |
assertion | бекіту | утверждение |
associative law | ассоциативтілік заң | ассоциативный закон |
associative property | терімділік қасиеті | сочетательное свойство |
associative property for addition | қосындының терімділік қасиеті | сочетательное свойство сложения |
associativity | ассоциативтік | ассоциативность |
assume | болжау | предпологать |
assumption | ұйғару, болжау | предположение |
asymptotes | асимптота | асимптота |
asymptotic | асимптоталы | асимптотический |
at least one | ең болмағанда | по крайней мере |
at most | ең көп | самое большое |
augmented matrix | толықтауыш матрица | дополняющая матрица |
auxiliary | көмекші | вспомогательный |
average | орташа (сан) | среднее (число) |
average acceleration | орташа үдеу | среднее ускорение |
average velocity | орташа жылдамдық | средняя скорость |
axiom | аксиома | аксиома |
axioms of equality | теңдік аксиома | аксиома равенства |
axis (axes) | түзу, өс | ось, прямая |
axis of ordinates | ордината өсі | ось ординат |
axis of parabola | парабола өсі | ось параболы |
axis of symmetry | симметрия өсі | ось симметрии |
bar | баған | столбец |
bar graph | бағана, катар | колонка, ряд |
base | табан | основания |
base angles | табан бұрыштары | углы при основании |
base area | табан ауданы | площадь основания |
base of cone | конустың табаны | основание конуса |
base of numerals | санның негізі | основания чисел |
base of parallelogram | параллелограммның табаны | основание параллелограмма |
base of pyramid | пирамиданың табаны | основание пирамиды |
base of trapezoid | трапецияның табаны | оснавание трапеции |
base of triangle | үшбұрыштың табаны | основание треугольника |
base ten numerals | ондық санның негізі | основание десятичных чисел |
basic | негіз | основа |
basic principles | негізгі принцип | основные принципы |
basic properties | негізгі қасиеттер | основные свойства |
betweenness | қатынас | соотношение |
bilateral symmetry | екі жақты симметрия | двухсторонняя симметрия |
binary | қос | двойной |
binary | қос амал | двойное действие |
binary system | қос жүйе | двойная система |
binary system of counting | екілік санау жүйесі | двоичная система исчисления |
binomial distribution | биномиалдық үлестірім | биномиальное распределение |
binomial expansions | биномиалдық жіктелу | биномиальное расширение |
binomial expansions | Бином формуласы | формула Бинома |
bisect | тең екіге бөлу, қақ бөлу | делить пополам |
bisect a line segment | кесіндіні тең екіге бөлу | деление отрезка пополам |
bisect an angle | бұрышты қақ екіге бөлу | деление угла пополам |
Bolzano’s Theorem | Больцано теоремасы | теорема Больцано |
bound | жақ | грань |
boundary | шекара, шет | край, граница |
boundary condition | шекаралық шарт | краевое условие |
bounded | шектелген | ограниченный |
bounded from above | жоғарыдан шектелген | ограниченная сверху |
bounded from below | төменнен шектелген | ограниченная снизу |
bounded function | шектелген функция | ограниченная функция |
bounded region | шектелген облыс | ограниченная область |
bounded sequence | шектелген тізбек | ограниченная последовательность |
bounded set | шектелген жиын | ограниченное множество |
boundness Theorem | шектелген теорема | ограниченная теорема |
bracket | квадрат жақша | квадратная скобка |
briefly | қысқаша | кратко |
broken | сынық | ломаная |
broken line | сынық сызық | ломаная линия |
calculate | есептеу | вычислять |
calculator | электронды калькулятор | электронный калькулятор |
cancel | қысқарту | сокращать |
cancellation | бөлшекті қысқарту | сокращение дроби |
cancellation property of addition | қосындыны қысқарту қасиеті | свойства сокращения суммы |
Capacity | сыйымдылық | емкость |
cartesian | декарттық | декартовый |
cartesian coordinate | тікбұрышты | прямоугольная |
plane | декарттық жазықтық | декартовая плоскость |
cartesian coordinates | декарттық координаттары | декартовы координаты |
cartesian product of two sets | екі жиынның декарттық көбейтіндісі | декартовое произведение двух множеств |
cartesian product of vectors | екі вектордың декарттық көбейтіндісі | декартовое произведение двух векторов |
case | корпус | корпус |
center | орталық, центр | центр |
center of a circle | дөңгелектің центрі | центр круга |
center of a circle | шеңбердің центрі | центр окружности |
center of a sphere | сфераның бағыты | центр сферы |
center of curvature | қисықтың бағыты | направление кривизны |
center of gravity | ауырлық центрі | центр тяжести |
central | орталық | центральный |
central angle | орталық бұрыш | центральный угол |
certain | ақиқатты | достоверный |
chain rule | шынжыр ережесі | цепное правило |
change in a function | айнымалыларды ауыстыру | замена переменных |
change in x | х-тағы ауысу | изменение в х |
change variable | айнымалыларды ауыстыру | заменять переменные |
characteristic | сипаттама | характеристика |
characteristic of a logarithm | логарифм сипаттамасы | характеристика логарифма |
characteristic vectors | характеристикалық векторлар | характеристические векторы |
chart | кесте, үлгі, диаграмма | схема, таблица, диаграмма |
check | тексеру | проверка |
chord | хорда | хорда |
chord of a circle | шеңбердің хордасы | хорда окружности |
circle | дөңгелек, шеңбер | круг, окружность |
circle graph | шеңбер графигі | график окружности |
circular | дөңгелек | круговой, круглым |
circular arc | дөңгелек доға | круговая дуга |
circular cylinder | дөңгелек цилиндр | круглый цилиндр |
circular diagram | дөңгелек диаграмма | круговая диаграмма |
circular function | дөңгелек функция | круговая функция |
circular motion | шеңбер бойымен қозғалыс | движение по окружности |
circular permutation | дөңгелек алмастыру | круговая перестановка |
circular prism | дөңгелек призма | круговая призма |
circular wave | сфералық толқын | сферическая волна |
circumcenter of a triangle | үшбұрышқа сырттай сызылған шеңбер центрі | центр описанной окружности треуголника |
circumcircle of a triangle | сырттай сызылған үшбұрыш | описанный треугольник |
circumference of a circle | шеңбердің ұзындығы | длина окружности |
circumradlus of a triangle | үшбұрышқа сырттай сызылған шеңбер радиусы | радиус окружности описанной около треугольника |
circumscribed circle | сырттай сызылған шеңбер | описанная окружность |
circumscribed circle (of a regular polygon) | дұрыс көпбұрышка сырттай сызылған шеңбер | окружность описанная вокруг правильного многоугольника |
circumscribed polygon | сырттай сызылған көпбұрыш | описанный многоугольник |
circumscribed quadrilateral | сырттай сызылған төртбұрыш | описанный четырехугольник |
circumscribed square | сырттай сызылған квадрат | описанный квадрат |
circumstance | жағдай | обстоятельство |
claim | талап ету | требовать |
classification | классификация, талдау | разбирать, разбор |
classify | классификациялау | классифицировать |
clear | тазалау | очищать |
clearly | таза | чистый |
clockwise direction | сағат тілі бағыты бойынша | в направлении часовой стрелки |
closed | тұйық | замкнутый |
closed curve | тұйық қисық | замкнутая кривая |
closed interval | жабық интервал | замкнутый интервал |
closed interval | жабық интервал | закрытый интервал |
closed prismatic surface | призманың толық беті | полная поверхность призмы |
closed under addition | қосуға катысты тұйықталған | замкнуто относительно сложения |
closed under multiplication | көбейтуге қатысты тұйықталған | замкнуто относительно умножения |
closure property | тұйықтық қасиет | свойство замкнутости |
closure property for integers | бүтін сандар үшін тұйықталу қасиеті | свойство замкнутости для целых чисел |
coefficient | еселік | коэффициент |
coefficient matrix | матрицаның еселігі | коэффициент матрицы |
coefficient of expansion | кеңею еселігі | коэффициент расширения |
coin | тиын | монета, копейка |
coincide | дәл қою | совпадать |
coincident lines | беттесетін түзулер | совпадающиеся линии |
collect | жинау | собирать |
collinear points | коллинер нүктелер | коллинеарные точки (лежащие на одной прямой) |
cologarithm | кологарифм | кологарифм |
column | баған | колонка |
column matrix | бағандар матрицасы | матрица столбов |
combination | қосылу, жалғасу | соединение |
combine | қосу, біріктіру | соединять, комбинировать |
combining function | біріккен функция | комбинированная функция |
comma | үтір | запятая |
common | ортақ, жалпы | общий |
common chord of two circles | екі шеңбердің ортақ хордасы | общая хорда двух окружностей |
common difference of an arithmetic sequence | арифметикалық тізбектің айырмасы | разность арифметической последовательности |
common devisor | ортақ бөлгіш | общий делитель |
common elements of two sets | екі жүйенің ортақ элементтері | общие члены двух систем |
common factor | ортақ көбейткіш | общий множитель |
common external | сырттай жанасқан | общие касательные |
tangents of two circles | шеңберлердің ортақ жанамалары | соприкасаящихся окружностей |
common internal tangents of two circles | іштей жанасқан шеңберлердің ортақ жанамалары | общие касательные соприкасаящихся окружностей |
common logarithm | ондық логарифм | десятичный логарифм |
common ratio | ортақ қатынас | общее отношения |
common tangent | ортақ жанама | общая касательная |
common multiple | ортақ көбейткіш | общий множитель |
commutative property | коммутативтік қасиет | свойство коммутативности |
compare | салыстыру | сравнивать |
comparison | салыстыру | сравнение |
comparison test | салыстыру тесті | тест сравнения |
compass | циркуль | циркуль |
compatible system | үйлесімділік жүйе | совместная система |
complement event | қосымша оқиға | дополнительное событие |
complement of a set | жиынның толықтауышы | дополнение множества |
complementary angles | қосымша бұрыштар | дополнительные углы |
complete | түгелдей бітіру, аяқтау | завершать, закончить |
complete revolution | толық айналым | полный оборот |
complete the square | толық квадратқа толтыру | дополнение до квадрата |
completely | толық | полностью |
complex | комплекс | комплекс (-ный) |
complex conjugate | комплексті түйіндер | комплексное сопряжение |
complex fraction | күрделі бөлшек | сложная дробь |
complex numbers | комплекс сандар | комплексные числа |
complex ratio | комплексті көрсеткіш | комплексный показатель |
complex roots | комплекс түбірлер | комплексные корни |
complicated | күрделі | сложный |
component | бөлшек | компонент |
component of a vector | вектордың құраушылары | составляющая векторов |
condition for perpendicularity | перпендикулярлық шарт | условие перпендикулярности |
confuse | шатасу, араласу | смешивать |
congruent | конгруэнтті | конгруэнтный |
congruent arcs | конгруэнтті доғалар | конгруэнтные дуги |
congruent circles | конгруэнтті шеңберлер | конгруэнтные окружности |
congruent line segments | конгруэнтті кесінділер | конгруэнтные отрезки |
congruent triangles | конгруэнтті үшбұрыштар | конгруэнтные треугольники |
conical sections/ conics | конустық қималар | конические сечения |
conical surface | конустың беті | коническая поверхность |
conjugate | түйіндес | сопряженный |
conjunction | бірігу | соединение |
connect | біріктіру | соединять |
connection | жалғау, байланыс | соединение, связь |
consecutive | тізбекті | последовательный |
consecutive even numbers | жұп сандар тізбегі | последовательные четные числа |
consecutive integers | бүтін сандар тізбегі | последовательность целых чисел |
consecutive interior angies | ішкі бұрыштар тізбегі | внутренние последовательные углы |
consecutive odd numbers | тақ сандар тізбегі | последовательные нечетные числа |
consequence | салдар | следствие |
consider | қарастыру | рассматривать |
consist of | кұралады | состоять из |
consistent system (of equations) | үйлесімді жүйе | совместимая система |
constant | тұрақты | постоянный |
constant acceleration | тұрақты үдеу | постоянное ускорение |
constant force | тұрақты күш | постоянная сила |
constant function | тұрақты функция | постоянная функция |
constant monomial | мономиал тұрақтысы | мономиальная постоянная |
constant of integration | интегралдау тұрақтысы | постоянная интегрирование |
constant velocity | бір қалыпты жылдамдық | постоянная скорость |
constitute | құрайтын, құраушы | составлять, составляющий |
construction | құрастыру, сызу | построение |
construction of a circle | шеңбер салу | конструкция круга |
construction of a parabola | парабола салу құрылымы | построение параболы |
construction of a triangle | үшбұрышты салу | построение треугольника |
construction of an ellipse | эллипс сызу | построение эллипса |
construction of an ellipse | эллипс салу | конструкция эллипса |
continue | жалғастыру | продолжать |
continuity | үздіксіздік | непрерывность |
continuity at a point | бір нүктедегі үздіксіздік | непрерывность в точке |
continuity on a set | көпмүшенің үздіксіздігі | непрерывность множества |
continuity property of function | функцияның үздіксіздік қасиеті | свойство непрерывности функции |
continuous | үздіксіз | непрерывный |
continuous function | үздіксіз функция | непрерывная функция |
continuous random variable | кездейсоқ айнымалының үздіксіздігі | непрерывность случайной переменной |
continuously | үздіксіз | непрерывно |
contradict | қарсы болу, жоққа шығару | отрицать |
contradiction | қарсылық | противоречие |
convenience | ыңғайлы | удобный |
convenient | ыңғайлы | удобный |
converge | жинақталатын | сходящиеся |
convergence | жинақтылық | сходимость |
convergent sequence | жинақталатын тізбек | сходящаяся последовательность |
converse | кері тұжырым | обратное утверждение |
converse theorem | кері теорема | обратная теорема |
conversely | теріс | отрицательное |
convert into | айналдыру | обращать в |
convex | дөңес | выпуклый |
convex polygon | дөңес көпбүрыш | выпуклый многоугольник |
convex quadrilateral | дөңес төртбұрыш | выпуклый четырехугольник |
coordinate axis (axes) | координаталық өс | координатная ось |
coordinate plane | координаттық жазықтық | координатная плоскость |
coordinates | координаталар | координаты |
coordinates of a point | нүктенің координаталары | координаты точки |
coplanar lines | компланар түзулер | компланарные линии |
coplanar points | компланар нүктелер | компланарные точки |
copy | көшірме | копия |
corollary | салдар, нәтиже | следствие, результат |
correct | дұрыс | правилный |
correlation | еселігі | соотношение |
correlation coefficient | корреляция еселігі | коэффициент корреляции |
correspondence | сәйкестік | соответствие |
corresponding | сәйкес | соответственный |
corresponding angles | сәйкестік бұрыштар | соответственные углы |
corresponding | фигуралардың сәйкестігі | соответственные |
elements of similar figures | тең фигуралардың элементтері | элементы одинаковых фигур |
corresponding theorem | сәйкес теорема | соответствующая теорема |
cosecant | косеканс | косеканс |
cosecant function | косеканс функциясы | функция косеканса |
cosine | косинус | косинус |
cosine function | косинус функциясы | функция косинуса |
cosine low (low of cosines) | косинус теоремасы | теорема косинусов |
cost | бағалау | оценивать |
cost price | бағасы | себестоимость, оценка |
cotangent | котангенс | котангенс |
cotangent function | котангенс функциясы | функция котангенса |
cotangent Inverse | арккотангенс | арккотангенс |
coterminal angle | бірдей үшбұрыштар | одинаковые углы |
count | санау | считать |
count by threes | үш-үштен санау | считать тройками |
count by twos | екі-екіден санау | считать двойками |
countable | санаулы | счетный |
countably infinitive | санаулы шексіз | бесконечно счетный |
counter clockwise | сағат тіліне қарама-қарсы | против часовой стрелки |
counter example | теріс шығарушы мысал | противоречащий пример |
counterclockwise direction | сағат тілі айналу бағытына қарсы | в направлении против часовой стрелки |
counting methods (methods of enumeration) | санау әдістері | методы счета |
counting numbers | саналымды сандар | счетные числа |
cover | жаю | покрывать |
Cramer’s rule | Крамер ережесі | правило Крамера |
criteria | критерий | критерий |
critical | критикалық | критический |
critical point | критикалық нүкте | критическая точка |
cross product of vectors | векторлардың декарттық көбейтіндісі | декартвое произведение векторов |
cross section | көлденең қима | поперечное сечение |
cross-sectional area | көлденең қимасының ауданы | площадь поперечного сечения |
crossing lines | қиылысатын сызықтар | пересекающиеся линии |
cube | куб | куб |
cube of a number | санның кубы | куб числа |
cube of difference | кубтың айырымы | разность куба |
cube of sum | қосындының кубы | куб суммы |
cube-root | кубтық түбір | кубический корень |
cube-root sign | кубтық түбірдің таңбасы | знак кубического корня |
cubic equation | кубтық тендеу | кубическое уравнение |
curvature | қисыктық | кривизна |
curve | қисық (сызық) | кривая (линия) |
curve plotting | кисықтарды зерттеу | исследование кривых |
curved asymptote | кисық асимптота | кривая асимптота |
curvilinear motion | қисық сызықты қозғалыс | криволинейное движение |
cylinder | цилиндр | цилиндр |
dashed line | сынық сызық | прерывистая линия |
data | берілген | данные |
decelerate | бәсеңдеу, баялату | замедлять |
decelerated motion | кемімелі қозғалыс | замедленное движение |
decide | шешу | решать |
decimal fraction | ондық бөлшек | десятичная дробь |
decision | шешім | решение |
decrease | азайту | уменьшать |
decreasing funciton | азаятын функция | убывающая функция |
deduce | қорыту, шығару | выводить |
deduction | нәтиже | результат |
deep | терең | глубокий |
define | анықтау | определять |
defined | белгілі, анықталған | определенный |
definite | белгілі | определенный |
definite integral | анықталған интеграл | определенный интеграл |
definitely true | анық, дұрыс | правильно |
definition | анықтама | определение |
degree | дөреже, көрсеткіш | степень, показатель |
degree measure of angle | градустың өлшемі | градусное измерение угла |
degree of the monomial | бір мүшенің дөрежесі | степень одночлена |
degree of the polynomial | көп мүшенің дөрежесі | степень многочлена |
degree measure of a angle | бұрьштың градустық өлшемі | градусное измерение угла |
delete | өшіру | стереть |
demand | талап ету | требовать |
denominator | бөлім | знаменатель |
dense | тығыз | плотный |
density | тығыздық | плотность |
density function | тығыздық функциясы | функция плотности |
depend | тәуелді болу | зависеть |
dependence | байланысты, тәуелді | зависимость, зависимый |
dependence of vectors | векторлардың тәуелділігі | зависимость векторов |
dependent | байланысты | связанный |
dependent events | тәуелді окиғалар | зависимые события |
dependent variable | байланысты айнымалы | связанное переменное |
dependent vectors | байланысты векторлар | связанные векторы |
depth | тереңдік | глубина |
derivation | дифференциалдау | дифференцирование |
derivative | туынды | производная |
derivative of algebraic functions | алгебралық функция туындысы | производная алгебраической функции |
derivative of constant | тұрақты санның туындысы | производная постоянной |
derivative of determinant | анықтауыштың туындысы | производная определителя |
derivative of exponential function | көрсеткіш функциясының туындысы | производная показательной функции |
derivative of function | функцияның туындысы | производная функций |
derivative of integrals | интеграл туындысы | производная интеграла |
derivative of inverse functions | кері функцияның туындысы | производная обратной функции |
derivative of inverse trigonometric functions | кері тригонометриялық функцияның туындысы | производная обратной тригонометрической функции |
derivative of polynomial function | көпмүшелі функция туындысы | производная полиномиальной функции |
derive (a formula) | (формула) қорыту | выводить (формулу) |
descend | түсу | спускаться |
descending order | кемімелі қатар | убывавший ряд |
describe | сипаттау, сызық сипаттама | описывать, начертить |
description | детальдар, бөлшектер | описание детали, части |
details | детерминант | определитель или детерминант |
determinant | квадрат матрицасының детерминанты | детерминант квадратной матрицы |
determinant of a square | екінші реттік аныктауыш | определитель второго порядка |
determinant of order two determine | анықтауыш табу, шығару | находить, решать |
deviate | ауытқу | отклоняться |
deviation | ауытқу | отклонение |
diagonal | диагональ | диагональ |
diagonal matrix | диогональдық матрица | диагональная матрица |
diagonals of a parallelogram | параллелограмның диагональдары | диоганали параллелограмма |
diagonals of a rectangle | тіктөртбұрыштың диагоналы | диагональ прямоугольника |
diagonals of a square | квадраттың диагоналы | диагонали квадрата |
diagram | диаграмма | диаграмма |
diameter | диаметр | диаметр |
diameter of a circle | шеңбердің диаметрі | диаметр окружности |
diameter of a sphere | сфераның диаметрі | диаметр сферы |
differ | бөліну, байқалу | отличатся, отделяться |
difference | айырма | разность |
difference of the roots of a quadratic equation | квадрат теңдеу түбірлерінің айырмасы | разница корней квадратного уравнения |
difference of two cubes | кубтардың айырмасы | разность кубов |
difference of two sets | екі жиынның айырымы | разность двух множеств |
difference of two squares | квадраттардың айырмасы | разность квадратов |
different | әртүрлі | различный, разный |
differentiabie function | дифференциалданатын функция | дифференцируемая функция |
differential | дифференциалды | дифференцируемая |
differential equation | дифференциадды тендеу | дифференциальное уравнение |
differential geometry | дифференциалды геометрия | дифференциальная геометрия |
differentiation | дифференциалдау | дифференцирование |
digits | сан | цифр |
dihedral angle | екі жақты бұрыш | двугранный угол |
dimension | өлшем | размерность |
dimension of a matrix | матрица өлшемі | размер матрицы |
diogonal matrix | диагональдық функция | диоганальная матрица |
direction | бағыт | направление |
direction of curvature | қисықтың ортасы | центр кривизны |
directrices of a hyperbola | гипербола директрисасы | директриса гиперболы |
directrices of an ellipse | эллипстің директрисасы | директриса эллипса |
directrix (directrices) | директрисасы | директриса |
directrix of a hyperbola | гипербола директрисасы | директриса гиперболы |
directrix of a parabola | парабола директрисасы | директриса параболы |
directrix of an ellipse | эллипстің директрисасы | директриса эллипса |
discontinuity | үзіліс | разрыв, скачок |
discontinuous | үзілістік | разрывной |
discontinuous function | үзілісті фикция | разрывная функция |
discount | бағасын түсіру | делать скидку |
discover | байқау | обнаруживать |
discriminant | дискриминант | дискриминант |
discriminant of quadratic equation | квадрат теңдеудің дискриминанты | дискриминант квадратного уравнения |
discuss | кеңесу | обсуждать |
discussion | кеңесу, сөйлесу | обсуждение |
disjoint set | жиынды бөлу | разделение множеств |
disjunction | бөлу | разделение |
displace | орын ауыстыру | перемещать |
disprove | теріс дәлел | отрицательное доказательство |
distance between point and line | нүкте мен түзудің ара қашықтығы | расстояние между точкой и прямой |
distance between points | екі нүктенің арақашықтығы | расстояния между двумя точками |
distance formula | ұзындық формуласы | формула длина |
distribute | тарату | распределять, раздавать |
distribution | таралу, үлесу | распределение |
distributive axiom | таралу аксиомасы | аксиома распределения |
diverge | шалқаю, тарау | отклоняться, расходиться |
divergence of series | қатардың жинақсыздығы | расходимость рядов |
divergent | жинақсыз | расходящийся |
divergent series | жинақсыз қатар | расходящийся ряд |
divide | қатар | делить |
divide a line segment | бөлу | внешнее и внутренее |
externally (internally) | түзуді сырттай (іштей) бөлу | деление прямой |
divide proportionally | берілген қатынаста бөлу | делить в данных отношениях |
dividend | бөлінгіш | делимое |
divisibility | бөліну | делимость |
divisibility rules | бөлу ережесі | правило делимости |
divisible | бөлінетін | делимый |
division | бөлу | деление |
division by zero | нөлге бөлу | деление на ноль |
division of a line segment in a given ratio | түзуді берілген қатынаста бөлу | деление отрезка в данных отношениях |
division sign | бөлу белгісі | знак деления |
division of integers | бүтін сандар бөлу | деление целых чисел |
divisor | бөлгіш | делитель |
domain | облыс | область |
domain of a function | функцияның анықталу облысы | область определения функции |
dot | нүкте | точка |
dot product of vectors | векторлардың іштей көбейтіндісі | внутреннее произведение векторов |
dotted line | пунктир сызғыш | пунктирная линия |
double | екі жақты | двойной, двугранный |
double angle formulas | қос бұрыш формуласы | формула двойного угла |
double integral | қос интеграл | двойной Интегра п |
double root | қос түбір | двойной корень |
downward | кемитін | убывающий |
draw | сызу | чертить |
drawing | сызу | черчение, чертеж |
dual | кос, екі түрлі | двойной, двойственный |
eccentricity | эксцентрлік | эксцентричность |
eccentricity of hyperbola | гипербола эксцентритеті | эксцентричность гиперболы |
eccentricity of conic | конус эксцентритеті | эксцентричность конуса |
eccentricity of ellipse | эллипс эксцентритеті | эксцентричность эллипса |
echelon form | сатылы форма | ступенчатая форма |
edge | қыр | ребро |
edge of a polyhedron | көпбұрыш қыры | ребро многогранника |
edges of a cube | кубтың қыры | ребро куба |
element | элемент | элемент |
elements of a matrix | матрицаның элементтері | элементы матрицы |
elementary | элементар | элементарный |
elementary functions | көпбұрыш қабырғасы | элемент множества |
elements of a set | элементар функциялар | элементарные функции |
elementary series | элементар қатар | элементарный ряд |
eliminate | шығару, алып тастау | решить, устранять |
elimination | бөліну | удаление |
elimination method | алып тастау әдісі | метод исключения |
ellipse | эллипс | эллипс |
ellipsoid | элипсоид | элиипсоид |
empty | бос | пустой |
empty set | бос жиын | пустое множество |
enable | мүмкіндік | возможность |
encircle | қоршау | окружать |
enclose | қорытынды жасау | заключать |
endpoint | соңғы нүкте | концевая точка |
enlarge | көбейту | увеличивать |
enlarge a figure | фигураны үлкейту | увеличивать фигуру |
enlarge a fraction | бөлшекті үлкейту | увеличивать дробь |
entries of a matrix | матрица элементтері | элементы матрицы |
equality of matrix | матрицалар теңдігі | равенство матриц |
equal | тең | равный |
equal function | тең функция | равная функция |
equal set | тең жиындар | равные множества |
equality | теңдік | равенство |
equality of functions | функцияның теңдігі | равенство функции |
equality of matrices | функция тепе-теңдігі | равенство функции |
equalize | теңестіру | приравнять |
equation | теңдеу | уравнение |
equation of a hyperbola | гиперболаның теңдеуі | уравнение гиперболы |
equation of circle | шеңбердің теңдеуі | уравнение окружности |
equation of ellipse | эллипстің теңдеуі | уравнение эллипса |
equation of normal | нормаль теңдеуі | уравнение нормало |
equation of parabola | парабола теңдеуі | уравнение параболы |
equiangular | тең бұрышты | равноугольный |
equidistant | тең арақашықтықта | равноотстоящий |
equilateral polygon | тең бұрышты көпбұрыш | равноугольный многоугольник |
equilateral triangle | тең қабырғалы үшбұрыш | равносторонний треугольник |
equipment | жабдық, жабдықтау | оборудование |
equivalence | мәндестік | равносильность |
equivalence classes | эквиваленттік класс | классы эквивалентности |
equivalence relation | эквивалент қатынас | отношение эквивалентности |
equivalent | эквивалент | эквивалент |
equivalent fraction | эквивалентті функция | эквивалентная функция |
equivalent fraсtions | эквивалентті бөлшектер | эквивалентные дроби |
equivalent ratios | эквивалентті қатынастар | эквивалентное отношение |
equivalent sets | эквивалентті жиын | эквивалентные множества |
equivalent statements | эквивалентті амал | эквивалентное действие |
equivalent systems | эквивалентті жүйе | экпивалентная система |
equivalently | эквивалентті | эквивалентно |
equilibrium | теңдік | равенство |
error | қате | ошибка |
Euclidean geometry | Евклид геометриясы | Евклидова геометрия |
Euler’s number | Эйлер саны | число Эйлера |
even | жұп | четный |
even function | жұп функция | четная функция |
even numbers | жұп сандар | четные числа |
event | нәтиже | результат |
exact | тура | точный |
exactly | тура | точно |
examine a function | функцияны зерттеу | исследование функции |
example | мысал | пример |
except | алып тастау, шағару | исключать, вывести |
exist | болу | существовать |
existence | болу | существование |
existence and uniqueness principle | бар болу және жалғыз болу принципі | принцип существования и уникальности |
existential quantifier | бар болу кванторы | квантор существование |
expand | үлкейту | увеличивать |
expanded form | үлкейген түрі | увеличенная форма |
expansion | үлкейу | расширение |
expansion of determinant | анықтауыштың ашылуы | разложения определителя |
expect | күту, болжау | ожидать, предпологать |
expected value | болжамды мән | предполагаемое значение |
experiment | тәжірибе | эксперимент |
explanation | түсіндірме | обьяснение |
explicit function | айқын функция | явная функция |
exponent | көрсеткіштер | показатели |
exponential function | көрсеткіштік функция | показательная функция |
express | өрнектеу | выражать |
express in lowest terms | ең кіші өрнектер түрінде жазу | упростить выражение |
expression | өрнек | выражение |
extend (a line) | созу | растягивать |
exterior | сыртқы | внешние |
exterior angles of a triangle | үшбұрыштың сыртқы бұрыштары | внешние углы треугольника |
exterior of a sphere | сфераның сыртқы беті | наружная поверхность сферы |
exterior of a triangle | үшбұрыштың сыртқы облысы | наружная область треугольника |
exterior region | сыртқы облыс | наружная область |
exterior region an angle | бұрыштың сыртқы облысы | наружная область угла |
exterior region of a circle | шеңбердің сыртқы облысы | наружная область окружности |
exterior region of a triangle | үшбұрыштың сыртқы облысы | внешняя область треугольника |
exterior region of angle | бұрыштың сыртқы облысы | внешняя область угла внешний |
exterior sides of adjacent angles | сыбайлас бұрыштардың сыртқы қабырғалары | внешние стороны смежных углов |
external | сыртқы | внешний |
external division | сырттай бөлу | внешнее деление |
external point | сыртқы нүкте | внешняя точка |
externally tangent circles | сырттай жанасатын шеңберлер | внешние касающихся окружности |
extrema | экстремум | экстремум |
extremum | экстремум | экстремальный |
face | қыр | ребро |
face diagonal | жақтың диагоналі | диагональ грани |
face diagonal (of a prism) | призманың алдыңғы жағының диагоналі | диагональ передней грани призмы |
face of a polyhedron | кепбүрыш кьіры | грань многоугольника |
face of a cube | кубтың қыры | ребро куба |
fact | факт | факт |
factor | көбейткіш | множитель |
factor theorem | көпмүшені көбейткіштерге жіктеу теоремасы | теорема о разложении многочлена на множители |
factorial notation | факториал белгісі | знак факториала |
factoring | көбейткіштерге жіктеу | теория разложение на множители |
factoring polynomials | көпмүшелі көбейткіштерге жіктеу теоремасы | разложение полиномов на множители |
family of curves | қисықтар үйірі | семейство кривых |
field | алаң | поле |
figure | пішін | фигура |
fill | толтыру | заполнять |
finite | шектелген | ограниченный |
finite sequence | шектелген тізбек | ограниченная последовательность |
finite set | шектелген жиын | ограниченное множество |
first | бірінші | первый |
first quadrant | бірінші квадрат | первый квадрат |
first valuation of a summation symbol | қосындының бірінші мүшесі | первый член суммы |
fixed | белгіленген | фиксированный |
fixed ratio | белгіленген қатынас | фиксированное отношение |
foci of a hyperbola | гиперболаның фокусы | фокусы гиперболы |
foci of an ellipse | эллипстің фокусы | фокус эллипса |
focus of parabola | параболаның фокусы | фокус параболы |
focus | фокус | фокус |
fold | бүгу | складывать, сгибать |
folding | ашу, жазындысы | свертка |
following | келесі | следующий |
for example | мысалы | например |
for instance | мысалы | например |
forbidden intervals (zones) of a function | функцияның анықталмаған облысы | неопределенные интервалы функции |
force | күш | сила |
form | түр | форма |
formal logic | формальді логика | формальная логика |
formula | формула | формула |
formulas | формулалар | формулы |
formulate | тұжырымдар | формулировки |
fraction | бөлшек | дробь |
fraction in simplest form | жай түрдегі бөлшек | элементарная простейшая дробь |
fractional equation | бөлшекті теңдеу | дробное уравнение |
frequently | жиі | часто |
from right to left | оңнан солға | справа налево |
frustum of a cone | қиық конус | усеченный конус |
frustum of a pyramid | қиық пирамида | усеченная пирамида |
full | толық | полный |
function | функция | функция |
function bounded above | жоғарыдан шектелген функция | функция ограниченная сверху |
function bounded below | төменнен шектелген функция | функция ограниченная снизу |
function of more than one independent variable | көп айнымалылы функция | функция более одной переменной |
function of a function | функционал | функционал |
functional group | функционалды топ | функциональная группа |
fundamental | негізгі | основной |
fundamental laws of exponents | дәрежелеудің негізгі заңдары | правила возведения в степень |
fundamental period | негізгі период | основной период |
fundamental principle of counting | санаудың негізгі принциптері | основные принципы счета |
fundamental theorem of algebra | алгебраның негізгі теоремасы | основная теорема алгебры |
fundamental trigonometric identities | тригонометрияның негізгі тепе-теңдігі | основные тригонометрические тождества |
fundamental unit | негізгі өлшем | основное измерение |
furthermore | осыдан басқа | кроме того |
general equation | жалпы теңцеу | общее уравнение |
general term | ортақ мүше | общий член |
general term of an arithmetic sequence | арифметикалық тізбектің ортақ мүшесі | общий член арифметической последовательности |
general term of a geometric sequence | геометриялық тізбектің ортақ мүшесі | общий член геометрической последовательности |
general term of a sequence | тізбектің ортақ мүшесі | общий член ряда последовательности |
general term of a series | қатардың ортақ мүшесі | обобщение |
generalization, generalize | жалпылама, жалпылау | обобщать |
geometric | геометриялық | геометрический |
geometric average | геометриялық орта | геометрическое среднее |
geometric figures | геометриялық денелер | геометрические фигуры |
geometric interpretation | геометриялық интерпретация | геометрическая интерпретация |
geometric mean | геометриялық орта | среднее геометрическое |
geometric progression | геометриялық прогрессия | геометрическая прогрессия |
geometric sequence | геометриялық тізбек | геометрическая последовательность |
geometric series | геометриялық қатар | геометрический ряд |
geometric transformations | геометриялық түрлендіру | геометрическая преобразование |
geometry | геометрия | геометрия |
give,a reason | себеп беру | давать повод |
given statement | берілген амал, әдіс | данное действие, метод |
gradient | көлбеу | наклон |
graph | график | график |
graph of a cartesian product | декарттық көбейтіндінің графигі | график декартовое произведение |
graph of the set of integers | бүтін сандар графигі | график целых чисел |
graph paper | график қағазы | графическая бумага |
graphing | диаграмма | диаграмма |
graphing a function | функцияның графигі | график функции |
graphing a relation | байланыс графигі | график связей |
great | үлкен | большой |
great circle of a sphere | сфераның үлкен шеңбері | большой круг сферы |
greater than | ден үлкен | больше чем |
greatest | ең үлкен | наибольший |
greatest common | ең үлкен ортақ | наибольший общий |
divisor | бөлгіш | делитель |
greatest common factor | ең үлкен ортақ көбейткіш | наибольшей общий множитель |
greatest integer function | ең үлкен бүтін санды функция | функция самого наибольшего целого |
greatest lower bound (of a sequence) | ең төменгі жақ | самая нижняя грань |
greatest-monomial | ең үлкен бірмүше | наибольшая нижная |
factor | көбейткіш | грань |
greatest possible error | ең үлкен мүмкін болатын қате | возможная ошибка |
group | топ | группа |
half | жарты | половина |
half angle | жарты бұрыш | половина угла |
half line | жартылай түзу | луч. полупрямая |
half open interval | жартылай ашық интервал | полуоткрытый интервал |
half plane | жартылай жазықтық | полуплоскость |
half revolution | жартылай айналым | полуоборот |
half space | жартылай кеңістік | полупространство |
half-closed interval | жартылай жабық интервал | полузакрытый интервал |
harmonic series | гармоникалық қатар | гармонический ряд |
harmonic division | гармониялық бөлу | гармоническое деление |
head of a coin | тиынның алдыңғы жағы (беті) | лицевая сторона копейки |
heat | жылу энергиясы | тепловая энергия |
heavy | ауыр | тяжелый |
height | биіктік | высота |
height of a cone | конустың биіктігі | высота конуса |
heights of a triangle | үшбұрыштың биіктігі | высота треугольника |
helping lines | көмекші сызықгар | вспомогательные линии |
hemisphere | жарты сфера | полусфера |
hence | сондықтан | следовательно, поэтому |
heptagon | жеті бұрыш | семиугольник |
hexagon | алты бұрыш | шестиугольник |
hexagonal prism | алты бұрышты призма | шестоугольная призма |
hexagonal pyramid | алты бұрышты пирамида | шестиугольная пирамида |
high | биік | высокий |
higher derivative | жоғарғы ретті туынды | производная высшего порядка |
highest common factor | ең үлкен ортақ бөлгіш | наибольший общий делитель |
highest degree | ең үлкен көрсеткіш | наивысшый показатель |
homogeneous | біртекті | однородный |
homogeneous functions | біртекті функция | однородная функция |
homogeneous linear | біртекті сызықтық | однородное линейное |
equation | теңдеу | уравнение |
horizontal | горизонталь | горизонтальный |
horizontal bar graph | горизонталь бағана графигі | график горизонтального столбца |
horizontal asymptotes | горизонталь асимптота | горизонтальная асимптота |
horizontal change | горизонталь өзгеріс | горизонтальное изменение |
horizontal component of a vector | вектордың горизонталь құраушылары | горизонтальные составляющие вектора |
horizontal line | горизонталь түзу | горизонтальная пиния |
horizontal motion | горизонталь қозғалыс | горизонтальное движение |
horizontal plane | горизонталь жазықтық | горизонтальная плоскость |
hour | сағат | часы |
hyperbola | гипербола | гипербола |
hyperbolic function | гиперболалық функциялар | гиперболическая функция |
hypotenuse | гипотенуза | гипотенуза |
hypothesis | гипотеза | гипотеза |
idempotent laws | идемпотент заңдары | предположение идемпотентные законы |
identical | бірдей | одинаковый |
identically | тепе-тендікте | тождественно |
identification | идентификация | идентификация |
identify | тану | опознавать |
identity | ұқсастығы | сходство |
identity element | ұқсас элементі | опознавательный элемент |
identity element of addition | қосындының белгілі элементі | известный элемент сложения |
identity element of multiplication | көбейтіндінің белгілі элементі | известный элемент умножения |
identity laws | тану зандары | опознавательные законы |
identity matrix | бірлік матрица | единичная матрица |
if and only if | тек және сонда ғана | тогда и только тогда когда… |
illustrate | көрсету, кескіндеу | иллюстрировать, показывать |
image | көрсету | изображать |
image points | көрініс нүктелері | изображать точки |
image set | жиын кескіні | изображение множества |
imaginary | жорамал | воображаемый |
Imaginary axis | жорамал өс | мнимая ось |
imaginary part of a complex number | комплекс санның жорамал бөлігі | мнимая часть комплексного числа |
imaginary roots | комплекс түбір | комплексные корни |
imaginary unit | комплекс бірлік | комплексная единица |
implication | импликация | импликация, смысл |
implicit differentiation | айқындалмаған функцияны дифференциалдау | дифференцирование неявной функции |
implicit function | айқындалмаған функция | неявная функция |
imply | сондықтан | значить |
importance | мәні | значение |
important | маңызды | значимый, важный |
impossible | мүмкін емес | невозможный |
improper fraction | бұрыс бөлшек | неправильная дробь |
improper integral | меншіксіз интеграл | несобственный интеграл |
in case | егер | в случае |
in common | ортақ | в обшем |
in general | жалпы | в общем |
in place of | орнына | в место |
in terms of | түрінде | в виде… |
in the neighborhood of | аймақта | в окрестности |
incenter of a triangle | үшбұрышқа іштей сызылған шеңбер ортасы | центр окружности вписанной в треугольник |
inclination angle | бұрыштық көлбеулік | наклон угла |
inclination of a line | түзудің көлбеулік бұрышы | угол наклона прямой t |
inclined line | көлбеу түзу | наклоная линия |
include | енгізу | включать (в себе) |
inclined plane | көлбеу жазықгық | наклонная плоскость |
included angle | іштей екі кабырға арасындағы бұрыш | заключеный угол |
incomplete | толық емес | неполный |
inconsistent system of equations | үйлесімсіз теңдеулер жүйесі | несовместимая система уравнений |
incorrect | дұрыс емес | неправильный |
increase | өсу, үлкею | увеличиваться |
increasing function | өсетін функция | возрастающая функция |
increment of a function | функция өсімшесі | приращение функции |
indeed | шынында, расында | в самом деле, действительно |
indefinite | анықталмаған | неопределеный |
indefinite integral | анықталмаған интеграл | неопределенный интеграл |
independence | тәуелсіздік | независимость |
independent | тәуелсіз | независимые |
independent events | тәуелсіз оқиғалар | независимое событие |
independent variable | тәуелсіз айнымалы | независимая переменная |
independent vectors | тәуелсіз векторлар | независимые векторы |
indeterminate | анықталмаған | неопределенный |
indeterminate forms | анықталмаған өрнектер | неопределенные выражения |
Index | индекс | индекс |
index of permutation | анымалы индекс | индекс переменной |
index of summatibn | қосындылау индексі | индекс суммирования |
indicate | көрсету | указывать |
indicated | көрсетілген | указанный |
indirect proof | жанама дөлел | косвенное доказательство |
indivisible | бөлінбейтін | не делимый |
inductive reasoning | индуктивтік | индуктивное рассуждение |
inequaiity | теңсіздік | неравенство |
infimum | төменгі жақ | нижная грань |
infinite | шексіз | бесконечный |
infinite geometric sequence | шексіз геометриялық тізбек | бесконечная геометрическая последовательность |
infinite sequence | шексіз тізбек | бесконечная последовательность |
infinite set | шексіз жиын | бесконечное множество |
infinitesimally small | шексіз аз | бесконечно малое |
infinity | шексіз | бесконечный |
inflection point of function | функцияның иілу нүктесі | точка перегиба функции |
initial | алғашқы, бастапқы | начальный |
initial condition | алғашқы шарт | начальные условия |
initial point (a vector, line segment) | алғашқы нүкте | начальная точка |
initial position | алғашқы жер | начальное положение |
initial rate | бастапқы жылдамдық | начальная скорость |
initial side of an angle | бұрыштың алғашқы қабырғасы | начальная сторона угла |
initial velocity | алғашқы жылдамдық | начальная скорость |
injective function | инъектив функция | инъективная функця |
inner product of vectors | векторлардың іштей көбейтіндісі | внутреннее произведение векторов |
inner region | ішкі облыс | внутренняя обіпасть |
in radius (of a triangle) | радиуста | в радиусе |
inscribe | іштей сызу | вписывать |
inscribed polygon | іштей сызылған көпбұрыш | вписанный многоугольник |
inscribed quadrilateral | іштей сызылған төртбұрыш | вписанный четыреугольник |
inscribed square | іштен сызылған квадрат | вписанный квадрат |
instead of | орнына | вместо |
instructions | инструкция | инструкция |
integers | бүтін сан | целое число |
integral | интеграл | интеграл |
integral test for series | қатардың жинақтылығының интегралдық белгісі | интегральны критерии для ряда |
integrand | интергал астындағы функция | подинтегральная функция |
integrate | интегралдау | интегрировать |
integration | интегралдау | интегрирование |
integration by partial fraction | бөлшектер интеграция | интеграция от простейших дробей |
integration by parts | бөліктеп интегралдау | интегрирование по частям |
intercept | бөлу | выделять |
interchange | ауыстыру | переставлять |
interior angles of a triangle | үшбұрыштың iшкі бұрыштары | внутренние углы треугольника |
interior diagonals of a prism | призманың диагональдары | внутренние диагонали призмы |
interior of a polygon | көпбұрыштың диагоналы | внутренняя диагональ полигона |
interior of a sphere | сфераның ішкі ауданы | внутренняя часть сферы |
interior of a triangle | үшбұрыштың ішкі ауданы | внутренняя область треугольника |
interior region | ішкі аумақ | внутренняя облась |
interior region of a circle | шеңбердің ішкі аймағы | внутренная область окружности |
interior region of a triangle | үшбұрыштың ішкі аумағы | внгтреннял область треугольника |
interior region of an angle | бұрыштың ішкі облысы | внутренняя область угла |
intermediate value theorem | орта мәні туралы теорема | теорема о среднем значении |
intermediate variables | орта айнымалылар | средние переменные |
internal | ішкі | внутренний (яя, ее) |
internal development | іштей даму | внутреннее развитие |
internal division (of a line segment) | іштей бөліну | внутреннее деление |
interpolation | интерполяция | интерполяция |
interpret | түсіндіру, талқылау | интерпретировать, объяснять |
interpretation | түсіндіру, талқылау | интерпретация |
intersect | қиылысу | пересекать |
intersection | қиылыс | пересечение |
intersection of sets | жиындардың қиылысуы | пересечение множеств |
intersection lines | жиындардың қиылысу сызықтары | пересекающиеся линии |
interval | интервал | интервал |
interval of convergence | жинақталу интервалы | интервал отсходимости |
into function | функцияға | в функции |
inverse | теріс | отрицательный |
inverse element | кері элемент | обратный элемент |
inverse function | кері функция | обратная функция |
inverse of a conditional statement | есепті шығарудың шартты кері есеп жолы | условно обратный подход к решению задач |
inverse of a matrix | кері матрица | обратная матарица |
inverse of a relation | кері өрекет | обратное действие |
Inverse operation | кері оператор | обратный оператор |
Inverse trigonometric functions | кері тригонометриялық функция | обратные тригонометричные функции |
inversely proportional | кері пропорционал | обратно пропорциональный |
invertible | қайтымдылық | обратимый |
invertible matrix | кесте | таблица |
inverted image | кері кескін | обратное изображение |
inward | ішкі | внутренный |
irrational | иррационал | иррационал |
irrational numbers | иррацонал сандар | иррациональные числа |
irrationality of 2 number | екі санның иррационалдығы | ирроциональность двух чисел |
irreducible polynomial | келтірілмейтін көпмүше | неприводимый полином |
Isosceles trapezoid | тең бүйірлі трапеция | равнобочная трапеция |
Isosceles triangle | тең бүйірлі үшбұрыш | равнобедренный трехугольник |
lateral area | бүйір ауданы | боковая площадь |
leading coefficient | бас еселік | старший коэффициент |
leading term | бас мүше | главный член |
least common multiple | ең кіші ортақ еселік | наименьшее общее кратное |
least upper bound | ең үстіңгі жақ | самая верхняя часть |
limit | шек | предел |
limit of a function | функцияның шегі | предел функции |
line | сызық | линия |
line graph | сызық графигі | график линий |
line segment | кесінді | отрезок |
line equation | сызықтық теңдеу | линейное уравне |
linear equation in one unknown | бір айнымалысы бар сызықтық теңдеу | линейное уравне с одной переменной |
linear inequality in one unknown | бір айнымалылы сызықты теңсіздік | линейное неравенство с одним неизвестным |
local maximum | локальді максимум | локальный максимум |
local minimum | локальді минимум | локальный минимум |
locus | фокус | фокус логарифм |
logarithm | логарифм | |
logarithm function | логарифмдік функция | логарифмическая функция |
logic | логика | логика |
lower base | төменгі табан | нижнее основание |
lower bound | төменгі жақ | нижняя грань |
lowest common multiple | ең кіші ортақ еселік | наименьший общий множитель |
lowest degree | ең кіші көрсеткіш | наименьший показатель |
major arc | үлкен доға | большая дуга |
major axis of an ellipse | эллипстің үлкен өсі | главная ось эллипс |
mapping | бейнелеу | изобрежение |
mathematical expression | математикалық өрнек | математическое выражение |
mathematical induction | математикалық индукция | математическая индукция |
matrix | матрица | матрица |
maximum value | ең үлкен мәні | максимальное значение |
mean value theorem | орта мән туралы теорема | теорема о среднем значении |
measure | өлшем | мера, размер |
median | медиана | медиана |
mid point | орта нүкте | средняя точка |
mid base | орта табан | серединное основание |
minimum value | ең кіші мәні | минимальное значение |
minor arc | кіші доға | меньшая дуга |
minor axis of an ellipse | эллипстің кіші өсі | малая ось эллипса |
minuend | азайғыш | уменьшаемое |
mixed number | аралас сан | смешанное число |
modular arithmetic | модульді арифметика | модульная арифметика |
modulus | модуль | модуль |
monomial | бірмүше | одночлен |
monotonic function | монотонды функция | монотонная функция |
multiple(s) of a number | санның еселіктері | кратные числа |
multiplicand | көбейткіш | множитель |
multiplication | көбейту | умножение |
multiplication of integers | бүтін сандарды көбейту | умножение целых чисел |
multiplication principle of counting | көбейту принципі | принцип умножения умножению |
multiplicative inverse | көбейтуде кері амал | операция, обратной |
multiplier | көбейгіш | множимое |
multiply integration | еселік интеграл | кратный интеграл |
mutually exclusive events | үйлесімсіз оқиғалар | несовместимые события |
n-th term | n-ші мүше | n-ое число |
natural number | натурал сан | натуральное число |
negate | терістеу | отрицание |
negation, of a proposition | кері тұжырым | обратное утверждение |
negative integers | теріс бүтін сандар | отрицательные целые числа |
negative number | теріс сан | отрицательное число |
non-empty set | бос емес жиын | непустое множество |
non-collinear | коллинеар сан | не коллинеарный |
non occurrence of an event | мүмкін емес оқиға | невозможное событие |
number line | сан түзу | числовая прямая |
oblique prism | көлбеу призма | наклонная призма |
oblique triangle | сүйір бұрышты үшбұрыш | остроугольный треугольник |
obtuse angle | доғал бұрыш | тупой угол |
odd function | тақ функция | нечетная функция |
odd number | тақ сан | нечетная число |
one sided continuity | бір жақты үздіксіздік | односторонняя непрерывность |
one sided derivative | бір жақты туынды | односторонняя производная |
one sided limit | бір жақты шек | односторонний предел функция |
one to one function | инъективті функция | инъективная функция |
one-to-one | өзара бір мәнді | взаимно однозначное |
correspondence | сәйкестік | соответствие |
onto function | сюрективті функция | сюрективная іфункция |
open interval | ашық интервал | открытый интервал |
open line segment | жай жақша | простые скобки |
opposite number for addition | қарама-қарсы сандар | противоположные числа |
order relation | қатынас реті | поядок соотношения |
ordered pair | реттелген жұп | упорядоченная пара |
ordinate | ордината | ордината |
origin | бас нүкте, санақ нүктесі | точка отсчета |
orthogonal | ортогональ | ортогональный |
parabola | парабола | парабола |
parallel lines | параллель түзулер | параллельные прямые |
parallel planes | паралелль жазықтықтар | параллельные плоскости |
parallelogram | параллелограмм | параллелограмм |
partial derivative | дербес туынды | частная производная |
partial fraction | қарапайым бөлшектерге жіктеу | разложение на простые дроби |
pentagon | бесбұрыш | пятиугольник |
percent | пайыз | процент |
percent as a fraction | функцияның проценті | процент функций |
perfect cube of difference of two numbers | екі санның айырмасының кубы | куб разности двух чисел |
perfect cube of sum of two numbers | екі санның қосындысының кубы | куб суммы двух чисел |
perimeter | периметр | периметр |
perimeter of the base | табан периметрі | периметр основания |
period of a function | функцияның периоды | период функций |
permutation | алмастыру | перестановка |
perpendicular lines | перпендикуляр түзулер | перпендикулярные прямые |
plane | жазықтық | плоскость |
point | нүкте | точка |
point of tangency | жанасу нүктесі | точка касания |
point on a graph | график нүкте | точка графика |
polar coordinates | полярлық координаттар | полярные координаты |
polynomial | көпмүше | многочлен |
pozitive number | оң сан | положительное число |
power formula | дәрежелеу формуласы | формула степени |
prime factorization | санды жай көбейткіштерге жіктеу | разложение числа на простые множители |
prime number | жай сан | простое число |
prism | призма | призма |
probability | ықтималдық | вероятность |
product | көбейтінді, көбейу | произведение, умножать |
projection | проекция | проекция |
proof of existence | болғанын дәлелдеу | доказание существования |
proper (simple) fraction | дұрыс бөлшек | правильная дробь |
proper fraction | дұрыс бөлшек | правильная дробь |
properties of integers | бүтін сандардың қасиеті | свойство целых чисел |
proportion | пропорция қатынас | пропорция, отношение |
proposition | тұжырым | утверждение |
protractor | транспортир | транспортир |
pyramid | пирамида | пирамида |
Pythagorean theorem | Пифагор теоремасы | теорема Пифагора |
quadrant | квадрат | квадрат |
quadratic equation | квадраттық теңдеу | квадратное уравнение |
quadratic formula | квадраттық формула | квадратная формула |
quadratic inequality | квадраттық теңсіздік | квадратичное неравенство |
quadrilateral | төртбұрыш | четырехугольна |
quantifier | мөлшер | количество |
quotient | бөлім, бөлінді | частное |
radian | радиан | радиан |
radical | түбір | корень |
radius | радиус | радиус |
radius of a circle | шеңбердің радиусы | радиус окружности, |
radius of a curvature | қисықтың радиусы | радиус кривизны |
range | мәндерінің облысы | область значений |
range of function | функция мәндерінің жиыны | множество значении функции |
ratio | қатынас | отношение |
rational inequality | рационал теңсіздік | рациональные |
rational number | рационал сандар | неравенство рациональное число; |
ray | сәуле | луч |
real part | нақты бөлік | действительная часть |
real axis | нақты сан | действительная ось |
real number | нақты сан | действительное число |
real-valued function | нақты мәнді функция | функция |
reciprocal of a number | өзара кері сандар | вещественной переменной взаимно обратные числа |
rectangle | тіктөртбұрыш | прямоугольник |
rectangular coordinates | тіктөртбұрышты координаталар | прямоугольные координаты |
recursion formula | рекурентті формула | рекуррентная формула |
reducible fraction | қысқартылатын бөлшек | сократимые дроби |
reflexive property | рефлексивті қасиет | рефлексивное свойство |
reflexive property of equality | теңдіктің рефлексивтік қасиеті | возвратное свойство равенства |
regular hexagon | дұрыс алтыбұрыш | правильный шестиугольник |
regular polygon | дұрыс көпбұрыш | правильный многоугольник |
regular prizm | дұрыс призма | правильная призма |
relation | қатынас, байланыс | соотношение |
relatively error | салыстырмалы кателік | относительная ошибка |
relatively prime | өзара жай сандар | взаимно-простые числа |
remainder | қалдық | остаток |
remainder theorem | қалдық теоремасы | теорема остатка |
repeated trials | қайталама сынау | повторные испытание |
resultant vector | қорытқы вектор | результирующий вектор |
rhombus | ромб | ромб |
right angle | тік бұрыш | прямой угол |
right circular cone | тік дөңгелек конус | прямой круговой конус |
right triangle | тік бұрышты үшбұрыш | прямой треугольник |
ring | сақина | кольцо |
roots of an equation | теңдеудің түбірлері | корни уравнения |
round off | дөңгелектеу | округлять |
sample space | іріктеме кеңістік | выборочное пространство выборок |
scalar | скаляр | скаляр |
scalene triangle | кез келген үшбұрыш | произвольный треугольник |
secant | қиюшы | секущая |
second degree equation with two unknowns | екі белгісізді екінші дөрежелі теңдеу | уравнение второго порядка с двумя переменными |
second order derivative | екінші ретті туынды | производная второго порядка |
sector | сектор | сектор |
segment of a circle | дөңгелек сегменті | круговой сегмент |
semicircle | жарты шеңбер | полуокружность |
sequence | тізбек | последовательность |
series | қатар | ряд |
set | жиын | порядка |
set-builder form | жиынның құрылымы | структура множества |
shifting the graph | функцияның графигі | график функции |
side | қабырға | сторона |
sides of an angle | бұрыштың қабырғалары | стороны угла |
sign of roots | түбірлердің таңбалары | знаки корней |
sign table | таңба кестесі | таблица знаков |
signal function | сигнум функция | сигнум-функция |
similiarity | ұқсастық | подобие, сходства |
simplification | қысқарту | сокращение |
simplifying a fraction | бөлшекті қысқарту | сокрощение дроби |
sine | синус | синус |
slope | көлбеу бұрышы | угол наклона |
solid geometry | стереометрия | стереометрия |
solution of an equation | теңдеудің шешімі | решение уравнения |
space | кеңістік | пространство |
sphere | шар, сфера | шар, сфера |
square | шаршы, квадрат | квадрат |
square of an equation | айырманың квадраты | квадрат разности |
square of the sum | қосындының квадраты | квадрат суммы |
square prism | дұрыс призма | правипьная призма |
square root | квадрат түбірі | квадратный корень |
standard deviation | стандарт ауытқу | стандартное отклонение |
standard form | стандарт формула | стандартная форма |
step function | сатылы функция | ступенчатая функция |
straight angle | жазық бұрыш | развернутый угол |
straight line | түзу | прямая |
subset | ішкі жиын | подмножество |
subtraction | азайту | вычитание |
subtrahend | азайтқыш | уменшитель |
sum | қосынды | сумма |
sum of cubes | қосындының кубы | сумма кубов |
sum of function | функциялар қосындысы | сумма функции |
sum of two cubes | екі сан кубтарының қосындысы | сумма кубов двух чисел |
supplementary angles | толықтырушы бұрыштар | дополнительные углы |
supplementary angles | сыбайлас бұрыштар | смежные углы |
surface area | беттің ауданы | площадь поверхности |
surface area of cone | конустың бет ауданы | площадь поверхностй конуса |
surface area of cube | кубтың бет ауданы | площадь поверхности куба |
symmetric difference | симметриялық айырым | симметрическая разность |
symmetric property | симметриялық қасиет | симметрическое свойство |
symmetric property of equality | теңдіктің симметриялық қасиеті | симметрическое свойство равенства |
synthetic division (Horner method) | горнер методы | метод Горнера |
system of equations | теңдеулер жүйесі | система уравнений |
tangent | тангенс | тангенс |
tangent circles | жанасатын шеңберлер | соприкасающиеся окружности |
tangent of a circle | шеңберге жүргізілген жанама | касательная к окружности |
tautology | тавтология | тавтология |
tens digits | ондық сан | десятичные числа |
terminal point | шеткі нүкте | конечная точка |
terminal side an angle | бұрыштың қабырғалары | сторона угла |
third degree equation | үшінші дәрежелі теңдеу | уравнение третьей степени |
three dimensional geometry | үш өлшемді геометрия | трехмерная геометрия |
transitive property of equality | теңдіктің транзитивтік қасиеті | транзитивное свойство равенства |
trapezoid | трапеция | трапеция |
tri artist | үшбұрыш | треугольник |
triangular pyramid | үшбұрышты пирамида | треугольная пирамида |
trigonometric function | тригонометриялық функция | тригонометрическая функция |
trigonometry | тригонометрия | тригонометрия |
trinomial | үшмүше | трехчлен |
frustum | қиық конус | усеченный конус |
truth of a proposition | ақиқат тұжырым | истинное утверждение |
unbounded sequence | шектелмеген тізбек | неограниченная последовательность |
uniformly continuity | бір калыпты, үздіксіздік | равномерная непрерывность |
union | біріктіру | объединение |
unit circle | бірлік шеңбер | единичная окружность |
unit fraction | бөлшекті құраушылар | составляющие дроби |
unit vector | бірлік вектор | единичный вектор |
universal set | универсал жиын | универсальное множество |
upper base | үстіңгі табан | верхнее основание |
upper bound | ең үстіңгі жақ | самая верхняя грань |
upper, lower limit | жоғарғы, төменгі шек | верхний, нижний предел |
variable | айнымалы шама | переменная |
variation | вариация | вариация |
vector | вектор | вектор |
vertex | төбе | вершина |
vertical (opposite) angle | бұрыштың төбесі | вершина угла |
vertical angles | вертикаль бұрыштар | вертикальные углы |
vertical asymptotes | вертикаль асимптота | вертикальная асимптота |
vertical bar graph | вертикаль бағана | вертикальный столбец |
vertical line | вертикаль түзу | вертикальная прямая |
volume of a cone | конустың көлемі | обьем конуса |
Venn diagram | Венн диаграммасы | диаграмма Венна |
whole number | бүтін сан | целое число |
wrapping function | функция орамы | свертка функции |
x-intercept of a curve x-axis | қисықтың х-өсімен қиылысқан нүктесі | точка пересечения кривой с осью X |
x-coordinate (abscissa) | абсциссалар өсі | ось обсцисс |
x-coordinates | абсцисса | абсцисса |
x-intercept | х- координатасы | координата -х |
y-intercept | ординаттар өсі | ось ординаты |
zero polynomial | нөлдік көпмүше | нулевой многочлен |